{"id":1071,"date":"2011-04-30T10:10:25","date_gmt":"2011-04-30T09:10:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=1071"},"modified":"2019-04-09T17:38:46","modified_gmt":"2019-04-09T15:38:46","slug":"dac-biet-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/04\/dac-biet-vietnam\/","title":{"rendered":"Tam Biet Vietnam!"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/hong.php\" target=\"blank\">Tal des Roten Flusses<\/a>, 09.04. bis 01.05.2011<\/strong><\/p>\n<p>Endlich ausschlafen! Keine Treffzeit zum Fr\u00fchst\u00fcck, kein Programm, kein gar nichts! Last Minute Shopping und nochmal tief die Atmosph\u00e4re einatmen, dass noch solange wie m\u00f6glich, was davon \u00fcbrig bleibt. Um 17 Uhr ist Abfahrt und Abschied von Asien. Nun geht\u2019s zur\u00fcck zum Schwarzbrot, zum Gauda, zum Italiener, zur Familie, zur Arbeit, zum Alltag. F\u00fcr die Meisten von uns zumindest. Ich werde mich in Bangkok abseilen und meine Eltern \u00fcberraschen, die hoffentlich nicht diesen Blog gelesen haben.<\/p>\n<p>In diesem Sinne melde ich mich hiermit ab vom Dienst in Asien und danke all denjenigen, die diesen Blog mit verfolgt haben. Ein dickes Danksch\u00f6n auch an meine super netten Teilnehmer f\u00fcr ihre Nachsicht, Einsicht, \u00dcbersicht und Vorsicht und ich w\u00fcnsche allen einen guten Einstieg in den Alltag. Vielleicht sieht man sich ja bald schon wieder auf einem schwarz-roten Drahtesel durch die Landschaften Asiens.<br \/>\nDac Biet, Zaijian, Auf Wiedersehen!<\/p>\n<p>Update: Eine vietnameische Freundin musste mich korrigieren: &#8222;Dac Biet&#8220; hei\u00dft besonders &#8222;Tam Biet&#8220;; hei\u00dft auf wiedersehen. Aber so hat es mir eine Rezeptionistin buchstabiert. Vielleicht wollte sie sagen, dass wir eine besondere Gruppe waren =P<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tal des Roten Flusses, 09.04. bis 01.05.2011 Endlich ausschlafen! Keine Treffzeit zum Fr\u00fchst\u00fcck, kein Programm, kein gar nichts! Last Minute Shopping und nochmal tief die Atmosph\u00e4re einatmen, dass noch solange wie m\u00f6glich, was davon \u00fcbrig bleibt. Um 17 Uhr ist Abfahrt und Abschied von Asien. Nun geht\u2019s zur\u00fcck zum Schwarzbrot, zum Gauda, zum Italiener, zur Familie, zur Arbeit, zum Alltag. F\u00fcr die Meisten von uns zumindest. Ich werde mich in Bangkok abseilen und meine Eltern \u00fcberraschen, die hoffentlich nicht diesen&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/04\/dac-biet-vietnam\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[225],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39267,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions\/39267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}