{"id":162,"date":"2011-02-04T15:58:05","date_gmt":"2011-02-04T14:58:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=162"},"modified":"2019-04-09T17:42:01","modified_gmt":"2019-04-09T15:42:01","slug":"i-tan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/02\/i-tan\/","title":{"rendered":"I-Tan"},"content":{"rendered":"

Auf den Spuren der Khmer<\/a>, 29.01. bis 27.02.2011<\/strong><\/p>\n

Mit I-Tan bezeichnet man hier eine keifende, immerzu redende Frau. Oder metaphorisch den Allzweckmotor, der im l\u00e4ndlichen Thailand als Generator, als Feldhilfe, als Einzylinder f\u00fcr die Nutzfahrzeuge dient. Heute ist die keifende Dame, in bunte Zuckerrohrtransporter geschraubt, oft an uns vorbeigeknattert. Zur Zeit wird im Isaan der Zucker geschnitten, Thailand ist auf diesem Gebiet Weltmarktf\u00fchrer. Der Reis dagegen ist schon ziemlich durch und die Felder zum Teil schon f\u00fcr den n\u00e4chsten Anbau verbrannt. Wir sehen also vor allem Zuckerrohr, Tapioka und Eukalyptus. Eukalyptus ist der Teufel in Pflanzengestalt. Wo er seine Wurzeln schl\u00e4gt, versandet der Boden, alle N\u00e4hrstoffe werden entzogen und Wasser verbraucht er auch wie verr\u00fcckt. Leider verspricht er schnelle Gewinne f\u00fcr die Papierindustrie, die St\u00e4mme werden au\u00dferdem zu Holzkohle verarbeitet. <\/p>\n

Wir sind heute \u00fcber 100km gefahren, das ist stolz f\u00fcr den ersten richtigen Radtag. Lief alles wie geschmiert, die Gruppe fit, die Stra\u00dfen gut und eben. Morgens war ein angenehmes L\u00fcftchen unterwegs, mittags haben wir Pause bei \u201eCabbages and Condoms\u201c gemacht. Das ist ein Projekt des ehrenwerten Dr. Meechai Veeravitaya, der sich seit Jahren um die Aufkl\u00e4rung der thail\u00e4ndischen Landbev\u00f6lkerung verdient macht. \u201eCabbages and Condoms\u201c ist mittlerweile eine ganze Kette von Restaurants und Resorts, die Gewinne werden in das Sozialprojekt gesteckt. Gern erz\u00e4hlt Mr. Meechai wohl Geschichten \u00fcber seine fr\u00fchen Zeiten bei den Bergv\u00f6lkern, denen er mithilfe von Bananen versuchte, die Kunst und den Nutzen der Kondome beizubringen. Als er im jeweils darauffolgenden Jahr wiederkam, hatten die Geburten nicht abgenommen. Daf\u00fcr hingen Kondome \u00fcber den Bananenstauden vor den H\u00fctten.<\/p>\n

Abends sind wir in eine ehrliche Gark\u00fcche gegangen und haben uns erneut mit den S\u00e4ulen der Isaan-K\u00fcche auseinandergesetzt \u2013 Som Tam (Papaya-Salat), Gai Yang (Gegrilltes Huhn), Kao Niau (Klebreis). Dabei auch ein paar Kostbarkeiten wie blutiges, rohes Rindfleisch, sch\u00f6n angemacht mit Minze und Chili. Der Laden war bestens frequentiert und alle waren begeistert von unserer wagemutigen Anwesenheit. \u201eNow you have arrived in Isaan\u201c hat Tommy danach gemeint. <\/p>\n\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t