{"id":178,"date":"2011-02-06T07:14:12","date_gmt":"2011-02-06T06:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=178"},"modified":"2019-04-09T17:42:01","modified_gmt":"2019-04-09T15:42:01","slug":"grenzgebiet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/02\/grenzgebiet\/","title":{"rendered":"Grenzgebiet"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/kam.php\" target=\"blank\">Auf den Spuren der Khmer<\/a>, 29.01. bis 27.02.2011<\/strong><\/p>\n<p>Die Nacht war turbulent, jetzt hat sich die Lage f\u00fcr uns beruhigt. Kambodschanische Truppen hatten das Grenz-Kasino besetzt, in unmittelbarer Nachbarschaft zu unserer gestrigen Absteige, deshalb haben wir zusammen mit den meisten Grenzbewohnern den geordneten R\u00fcckzug in Richtung Norden angetreten. Mittlerweile sind wir in Surin, etwa 60km entfernt von der Thail\u00e4ndisch-Kambodschanischen Grenze.<\/p>\n<p>Am Ende unseres Radtages sind wir schon gestern nachmittag in dem namenlosen, ziemlich unwirklichen Grenzort bei Kap Choeng eingefahren. Die Gegend ist wild, nur ein paar Kilometer von hier, \u00fcber der gr\u00fcnen Grenze, hatten die Roten Khmer ihre letzten R\u00fcckzugsgebiete. Unsere Herberge hier ist sehr einfach, eine Mischung aus Motel und Stundenhotel, aber die Betreiber einfach fantastisch. Pim und ihre T\u00f6chter Nam und Noun sind lustig und warmherzig und haben uns ein tolles Abendessen gekocht. Als schon die meisten von uns im Bett waren, machte die Meldung von der Kasino-Besetzung die Runde. Alle thail\u00e4ndische Staatsb\u00fcrger darin sollen inhaftiert worden sein. Pl\u00f6tzlich gro\u00dfer Verkehr: Pick-Up-Trucks vollbeladen mit Zivilisten und ihren Habseligkeiten von der Grenze weg, Milit\u00e4rs zur Grenze hin. Wir haben schnell den Absprung geschafft und waren nachts um eins in Surin.<\/p>\n<p>Den Grenzstreit gibt es schon lange, aber selten ist er so eskaliert wie dieser Tage. Im ganzen Grenzgebiet soll es nun kleine Scharm\u00fctzel geben. Es geht bei dem Ganzen offiziell um den alten Khmer-Tempel Preah Vihear, auf den sowohl die Thais als auch die Kambodschaner Besitzanspr\u00fcche anmelden. Den Grenzbewohnern auf beiden Seiten k\u00f6nnte der Tempel nicht gleichg\u00fcltiger sein, hinter dem ganzen Schlamassel steht die Politik, vor allem das Testosteron des kambodschanischen Ministerpr\u00e4sidenten Hun Sen. Nat\u00fcrlich bekommen wir hier vor allem die thail\u00e4ndische Perspektive mit, aber zu Hun Sen gibt es keine zwei Meinungen: der sorgt seit \u00fcber 20 Jahren mit seiner Familie und seinen G\u00fcnstlingen f\u00fcr eine unberechenbare Politik und ist der reichste Mann in einem der \u00e4rmsten L\u00e4nder der Welt. <\/p>\n<p>Wir sind von dem Hin-und Her nur in sofern betroffen, als dass wir uns nun andere Wege an die laotische Grenze suchen m\u00fcssen. Heute bleiben wir erstmal in Surin und planen und organisieren uns. Zum Schluss noch die unr\u00fchmliche kleine Information, dass ich gestern fast totgetrampelt worden w\u00e4re. Das war etwas naiv von mir. Wir hatten jedenfalls einen jungen Arbeitselefanten auf seinem Feld gesehen, also nichts wie hin, sch\u00f6n streicheln und ein paar Bananen reichen. Der Mahout (d.h. sein Herrchen) war weit und breit nicht zu sehen. Irgendwann ist der Elefant nerv\u00f6s geworden, hat mir meinen Fahrradhelm aus der Hand gerissen und mir dann noch eine gescheuert. Und mich dann mit einem Bruststo\u00df zu Boden geschickt. Das war eine \u00fcberzeugende Vorstellung, aber richtig unsch\u00f6n war das Gef\u00fchl erst, als er sich kurz auf die Hinterl\u00e4ufe gestellt hat. Zum Gl\u00fcck hat die Kette gehalten. Jetzt habe ich einen m\u00e4nnlichen kleinen Cut unter dem rechten Auge und werde in Zukunft mehr Respekt vor gro\u00dfen Tieren zeigen. <\/p>\n<p>Die Szene gibt es auf Film, sogar aus zwei Perspektiven, sp\u00e4ter wurde sie herumgezeigt und man hat mich f\u00fcr meinen \u00dcberlebenswillen begl\u00fcckw\u00fcnscht. Einen Ganesh hat man mir abends geschenkt, den Hindugott mit Elefantenkopf, ich war sehr ger\u00fchrt.<\/p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5244.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5244.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5244.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"97\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5244\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5244\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5244\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5244\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5244.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5254.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5254.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5254.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"98\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5254\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5254\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5254\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5254\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5254.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5256.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5256.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5256.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"99\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5256\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5256\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5256\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5256\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5256.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5269.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5269.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5269.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"100\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5269\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5269\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5269\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5269\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5269.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5274.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5274.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5274.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"101\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5274\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5274\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5274\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5274\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5274.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5288.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5288.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5288.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"102\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5288\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5288\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5288\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5288\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5288.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5294.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/cimg5294.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5294.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"103\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg5294\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg5294\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_54c93094bbfe43dcddedc32c039c1db9\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg5294\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg5294\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-02-06\/thumbs\/thumbs_cimg5294.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/02\/grenzgebiet\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<p>[map style=&#8220;width: auto; height:400px; margin:20px 0px 20px 0px; border: 1px solid black;&#8220; gpx=&#8220;https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/2011-02-06.gpx&#8220;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf den Spuren der Khmer, 29.01. bis 27.02.2011 Die Nacht war turbulent, jetzt hat sich die Lage f\u00fcr uns beruhigt. Kambodschanische Truppen hatten das Grenz-Kasino besetzt, in unmittelbarer Nachbarschaft zu unserer gestrigen Absteige, deshalb haben wir zusammen mit den meisten Grenzbewohnern den geordneten R\u00fcckzug in Richtung Norden angetreten. Mittlerweile sind wir in Surin, etwa 60km entfernt von der Thail\u00e4ndisch-Kambodschanischen Grenze. Am Ende unseres Radtages sind wir schon gestern nachmittag in dem namenlosen, ziemlich unwirklichen Grenzort bei Kap Choeng eingefahren. Die&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/02\/grenzgebiet\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[212],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11198,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions\/11198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}