{"id":21163,"date":"2015-09-20T21:56:56","date_gmt":"2015-09-20T19:56:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=21163"},"modified":"2019-04-09T14:59:52","modified_gmt":"2019-04-09T12:59:52","slug":"die-auslaendischen-freunde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/","title":{"rendered":"Die ausl\u00e4ndischen Freunde"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/san.php\" target=\"blank\">Die Drei Schluchten des Yangzi<\/a>, 09.09. bis 04.10.2015<\/strong><\/p>\n<p><em>Von Shanyang nach Manchuan \u2013 60 km Einrollen f\u00fcr 6 km Anstieg in der Mittagshitze, dann 20 km Ausrollen bis zum Ziel <\/em><\/p>\n<p>Heute morgen stehen wir zeitiger auf, damit wir noch in Ruhe etwas von der Altstadt in unserem Zielort Manchuan, einem alten Handelsflecken mit langer Geschichte und einer k\u00fcrzlich wieder instandgesetzten Altstadt zu sehen bekommen. Der Himmel ist noch recht tr\u00fcb heute fr\u00fch und Xiao Yang verk\u00fcndet schon mit besorgter Miene, dass es heute Nachmittag noch regnen k\u00f6nne. Aber nichts da \u2013 wir segeln den ganzen Vormittag mit st\u00e4ndigem leichtem Gef\u00e4lle ein ruhiges Tal hinunter und nachdem wir in einem kleinen Dorf an der Stra\u00dfe unsere Mittagsrast gemacht haben, kommt die Sonne hervor und heizt uns auf unserem heutigen Anstieg m\u00e4chtig ein.<\/p>\n<p>Es ist Erntezeit und die Fahrt ist recht kurzweilig, denn es gibt viel zu sehen unterwegs. Im Gegenzug unterh\u00e4lt daf\u00fcr Elly beim Mittagstisch die Kinder mit ihrem Handy. Nach einer erstklassigen Serpentinenabfahrt geht es mit Karacho in das Tal auf der anderen Seite des Passes hinein und die letzten Kilometer bis nach Manchuan sind schnell zur\u00fcckgelegt. Das Timing stimmt und es ist noch ausreichend Zeit f\u00fcr einen Bummel durch die Altstadt, wo es u.a. verschiedene Gildenh\u00e4user und zwei Theaterb\u00fchnen zu sehen gibt. Manchuan befand sich schon immer in einer Grenzregion und das Aufeinandertreffen der unterschiedlichen Kulturen des Nordens und des S\u00fcdens wird hier z.B. durch beiden Theaterb\u00fchnen symbolisiert, die in jeweils unterschiedlichen Stilen gestaltet sind.<\/p>\n<p>Als nichtchinesischer Tourist im Reich der Mitte f\u00e4llt man grunds\u00e4tzlich in die Kategorie der \u5916\u56fd\u670b\u53cb, der \u201eausl\u00e4ndischen Freunde\u201c und r\u00fcckt insbesondere in weniger frequentierten Gegenden schnell ins Zentrum der Aufmerksamkeit. H\u00e4ufig wollen dann Erinnerungsfotos geschossen werden und bald ist man wieder entlassen. Manchmal wird man aber auch zum Essen eingeladen und dann kann es etwas l\u00e4nger dauern, wie wir schon erlebt haben. Der Ort Manchuan soll f\u00fcr den Tourismus auf Vordermann gebracht werden und auch f\u00fcr solche Zwecke sind die ausl\u00e4ndischen Freunde gern gesehen und so bekamen wir vor zwei Jahren auf der gleichen Tour eine Gratisf\u00fchrung durch die Altstadt von der \u00f6rtlichen Parteisekret\u00e4rin, begleitet von einem Fernsehteam. Das Ergebnis l\u00e4sst sich jetzt in der Tourismusbrosch\u00fcre von Manchuan anschauen.<\/p>\n<p>Auch der Wirt unseres Restaurants l\u00e4sst sich die Gelegenheit nicht entgehen, ausgiebigst Fotos mit uns und der Familie zu machen und die Nachbarn schauen auch gleich noch mit vorbei. Er hatte schon mehrfach Gruppen von China By Bike zu Gast und zeigt uns stolz sein Fotoalbum, wo diese sich in w\u00fcrdiger Gesellschaft mit dem stellvertretenden Provinzchef wiederfinden. Fast haben wir M\u00fche uns loszueisen und endlich wieder ins Hotel zu kommen. Mittlerweile sind wir doch alle schon etwas m\u00fcde. Nur noch eine kleine Tanzeinlage auf dem Platz vor dem Hotel, dann fallen wir ins Bett.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-21163 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1306\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1306-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1307\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1307-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1308\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1308-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1319\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1319-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1321\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1321-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1325\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1325-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1326\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1326-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1327\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1327-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1328\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1328-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1335\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1335-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1336\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1336-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1347\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1347-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1348\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1348-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1351\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1351-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1355\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1355-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1357\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1357-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/dscf1359\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1359-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>[map style=&#8220;width: auto; height:400px; margin:20px 0px 20px 0px; border: 1px solid black;&#8220; gpx=&#8220;https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015-09-20_San152.gpx&#8220;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Drei Schluchten des Yangzi, 09.09. bis 04.10.2015 Von Shanyang nach Manchuan \u2013 60 km Einrollen f\u00fcr 6 km Anstieg in der Mittagshitze, dann 20 km Ausrollen bis zum Ziel Heute morgen stehen wir zeitiger auf, damit wir noch in Ruhe etwas von der Altstadt in unserem Zielort Manchuan, einem alten Handelsflecken mit langer Geschichte und einer k\u00fcrzlich wieder instandgesetzten Altstadt zu sehen bekommen. Der Himmel ist noch recht tr\u00fcb heute fr\u00fch und Xiao Yang verk\u00fcndet schon mit besorgter Miene,&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/09\/die-auslaendischen-freunde\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[222],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSCF1359.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21163"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21182,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21163\/revisions\/21182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}