{"id":22374,"date":"2015-10-25T12:35:32","date_gmt":"2015-10-25T10:35:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=22374"},"modified":"2019-04-09T14:46:40","modified_gmt":"2019-04-09T12:46:40","slug":"blumenmaedchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/","title":{"rendered":"Blumenm\u00e4dchen"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/jin\" target=\"blank\">Goldenes Dreieck<\/a>, 14.10. bis 08.11.2015<\/strong><\/p>\n<p><em>Bootsfahrt auf dem Nam Ou<\/em><\/p>\n<p>Von Terrasse zu Terrasse mit Flussblick sind wir heute unterwegs. Es ist der Nam Ou, den wir erkunden wollen und zwar stilecht auf dem Boot.<\/p>\n<p>Das Fr\u00fchst\u00fcck ist nach aller Geschmack: Omelette, Obstsalat und Banana Pancake. Von letzterem ist besonders Iris sehr begeistert. Und nat\u00fcrlich Kaffee Lao. Wir sind mittlerweile alle Fans dieses Getr\u00e4nks geworden. Unser Restaurant ist eine luftige Veranda \u00fcber dem Ou-Flu\u00df, von der aus wir das morgendliche Treiben auf dem Gew\u00e4sser beobachten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Dann besteigen wir auch schon unsere beiden Boote und begeben uns auf eine vierst\u00fcndige fast schon meditative Fahrt. Zu Beginn ist die Landschaft sanft h\u00fcgelig und die Wolken h\u00e4ngen noch tief. Bald schon hat aber die Sonne ihre gewohnte Kraft erreicht und wir genie\u00dfen den Fahrtwind und die gelegentlichen Wasserspritzer. Auf dem Fluss, der sich  sanft durch die Landschaft m\u00e4andert, wiegen sich bunte Schmetterlinge und Libellen. Am Ufer k\u00fchlen Wasserb\u00fcffel ihre erhitzen Leiber im Flusswasser oder d\u00f6sen im Sand. Es duftet nach Bl\u00fcten und frischem Gr\u00fcn.<\/p>\n<p>Auf halber Strecke landen wir an. Ziel ist ein kleines D\u00f6rfchen am Ufer des Mekong. Wir besichtigen eine Schnapsbrennerei und erstehen zwei Flaschen des hochprozentigen Getr\u00e4nkes. Wir scheinen eine willkommene Abwechslung zu sein. Die M\u00e4dchen begr\u00fc\u00dfen uns mit Begeisterung, nehmen uns bei der Hand und f\u00fchren uns \u00fcberall herum: Schnapsbrennerei, Tempel und Schule &#8211; eine Art kleines Internat mit Flussblick, wo von Montag bis Freitag die Kinder der umliegenden D\u00f6rfer unterrichtet werden. <\/p>\n<p>Die Kinder pfl\u00fccken uns bunte Str\u00e4u\u00dfe, flechten uns Armreifen und Ringe aus Blattwerk und Bl\u00fcten. Zum Abschied bringen unsere S\u00e4ngerknaben, Frank und Eckart, den Kindern noch ein kleines St\u00e4ndchen. Dann geht es weiter.<\/p>\n<p>Mittlerweile hat sich die Landschaft ge\u00e4ndert: Aus sanften H\u00fcgel sind hohe begr\u00fcnte Felsen geworden, um die sich der Fluss schl\u00e4ngelt. Blaue V\u00f6gel kreuzen das Gew\u00e4sser. Noch eine Biegung und die gro\u00dfe Freitreppe mit den terrassierten H\u00e4uschen kommt in unser Blickfeld. Unser heutiges Etappenziel.<\/p>\n<p>Dr\u00fcckende Mittagshitze empf\u00e4ngt uns und so begeben wir uns spornstreichs auf die bereits gesichtete Terrasse mit Flussblick, bestellen k\u00fchle Getr\u00e4nke und genie\u00dfen den M\u00fcssiggang.<br \/>\n \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-22374 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018265-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R00182651-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018277-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R00182771-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018283-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R00182831-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018286-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R00182861-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018289-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R00182891-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018300-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R00183001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018311\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018311-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018319\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018319-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018322\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018322-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018323\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018323-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018327\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018327-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018330\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018330-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018339\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018339-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018346\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018346-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018355\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018355-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018361\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018361-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/r0018398\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018398-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goldenes Dreieck, 14.10. bis 08.11.2015 Bootsfahrt auf dem Nam Ou Von Terrasse zu Terrasse mit Flussblick sind wir heute unterwegs. Es ist der Nam Ou, den wir erkunden wollen und zwar stilecht auf dem Boot. Das Fr\u00fchst\u00fcck ist nach aller Geschmack: Omelette, Obstsalat und Banana Pancake. Von letzterem ist besonders Iris sehr begeistert. Und nat\u00fcrlich Kaffee Lao. Wir sind mittlerweile alle Fans dieses Getr\u00e4nks geworden. Unser Restaurant ist eine luftige Veranda \u00fcber dem Ou-Flu\u00df, von der aus wir das morgendliche&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2015\/10\/blumenmaedchen\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[151,145],"tags":[200,214],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/R0018330.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22374"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22374"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22421,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22374\/revisions\/22421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}