{"id":2912,"date":"2011-12-13T16:16:23","date_gmt":"2011-12-13T15:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=2912"},"modified":"2019-04-09T17:05:54","modified_gmt":"2019-04-09T15:05:54","slug":"jeder-tag-ist-silvester","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/12\/jeder-tag-ist-silvester\/","title":{"rendered":"Jeder Tag ist Silvester!"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/china-by-bike.de\/touren\/jin.php\" target=\"blank\">Goldenes Dreieck<\/a>, 10.12.2011 bis 04.01.2012<\/strong><\/p>\n<p>Entlang des Mekong, oder Cangjiang, wie er hier noch genannt wird, fahren wir in s\u00fcd\u00f6stlicher Richtung der Laotischen Grenze entgegen. Ganlanba ist ein kleines chinesisches Dorf, das sich entlang der Hauptstra\u00dfe erstreckt. Es gibt f\u00fcr seine Gr\u00f6\u00dfe allerdings viel Verkehr hier und die Stra\u00dfen sind wesentlich belebter, als in einem Dorf mit vergleichbarer Gr\u00f6\u00dfe. Der Grund hierf\u00fcr liegt wohl an dem anliegenden Museumsdorf, welches urspr\u00fcnglich ein einfaches Dai-Dorf war, bevor die chinesische Regierung es zu einer Touristenattraktion erkl\u00e4rt hat.  Oft habe ich in Reisef\u00fchrern gelesen, dass ein Teil der Dai-V\u00f6lker Laotisch bzw. Thai verstehen w\u00fcrde. Das wollte ich nat\u00fcrlich ausprobieren. Doch leider vergebens habe ich alle m\u00f6glichen Fr\u00fcchteh\u00e4ndler und Elefantenf\u00fchrer angesprochen, in der Hoffnung, dass sie mich in Thail\u00e4ndisch verstehen w\u00fcrden. Es gibt einige \u00dcberschneidungen in den Sprachen, aber sie sind doch noch zu unterschiedlich, um damit miteinander kommunizieren zu k\u00f6nnen. Das Dai-Dorf hat viele sch\u00f6ne Ecken und bietet einen guten Einblick in die Architektur des Volkes. Der Grund f\u00fcr den gro\u00dfen Andrang an chinesischen Touristen ist allerdings nicht die Hausbaukunst, sondern vielmehr das \u201eWasser-Spritz-Festival\u201c, was eigentlich auch als S\u00fcdostasiatisches Neujahr bezeichnet werden kann, denn in Thailand wird es thail\u00e4ndisches in Laos laotisches und in Burma burmesisches Neujahr genannt. Hier allerdings ist jeder Tag Silvester. Um den Touristen einen Eindruck dieses spa\u00dfigen Brauches zu vermitteln spritzt man sich hier jeden Tag gegenseitig nass und nicht nur vom 13. \u2013 15. April. Das ganze wird geleitet von einem chinesischen Moderator, der st\u00e4ndig neue Anweisungen ins Mikro br\u00fcllt, und die chinesischen Touristen k\u00f6nnen gegen ein Entgelt mitspritzen. Was die Kulturrevolution nicht geschafft hat, scheint nun der Kapitalismus zu vollenden. Da stellt man sich die Frage, ob die Bewohner hier \u00fcberhaupt noch Lust auf ihr Fest haben, sobald mal wirklich Neujahr ist.<\/p>\n<p>Das mit dem Abendessen hat heute wieder besser geklappt. Man muss sich halt nur an seine Prinzipien halten: Neonr\u00f6hren + voller Leute + spartanische Einrichtung = Geschmacksgarant! Dann noch einen Hausschnaps zur Verdauung und die Karaoke-Bar im Hinterhaus konnte einem auch nichts mehr anhaben.<\/p>\n<!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130590.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130590.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130590.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5130\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130590\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130590.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130597.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130597.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130597.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5131\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130597\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130597.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130601.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130601.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130601.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5132\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130601\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130601.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130609.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130609.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130609.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5133\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130609\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130609.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130615.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130615.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130615.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5134\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130615\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130615.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130616.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130616.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130616.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5135\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130616\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130616.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130622.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/pc130622.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130622.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"5136\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"pc130622\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_11c5f2da2cbeb854b9f3106033476947\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-12-13\/thumbs\/thumbs_pc130622.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/12\/jeder-tag-ist-silvester\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<br \/>\n[map style=&#8220;width: auto; height:400px; margin:20px 0px 20px 0px; border: 1px solid black;&#8220; gpx=&#8220;https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/2011-12-13.gpx&#8220;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goldenes Dreieck, 10.12.2011 bis 04.01.2012 Entlang des Mekong, oder Cangjiang, wie er hier noch genannt wird, fahren wir in s\u00fcd\u00f6stlicher Richtung der Laotischen Grenze entgegen. Ganlanba ist ein kleines chinesisches Dorf, das sich entlang der Hauptstra\u00dfe erstreckt. Es gibt f\u00fcr seine Gr\u00f6\u00dfe allerdings viel Verkehr hier und die Stra\u00dfen sind wesentlich belebter, als in einem Dorf mit vergleichbarer Gr\u00f6\u00dfe. Der Grund hierf\u00fcr liegt wohl an dem anliegenden Museumsdorf, welches urspr\u00fcnglich ein einfaches Dai-Dorf war, bevor die chinesische Regierung es zu&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/12\/jeder-tag-ist-silvester\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[200],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2912"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11578,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2912\/revisions\/11578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}