{"id":36866,"date":"2018-09-29T10:47:19","date_gmt":"2018-09-29T08:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=36866"},"modified":"2019-04-09T13:03:22","modified_gmt":"2019-04-09T11:03:22","slug":"ein-tag-buddhismus-am-beishan-und-baodingshan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/09\/ein-tag-buddhismus-am-beishan-und-baodingshan\/","title":{"rendered":"Ein Tag Buddhismus am Beishan und Baodingshan"},"content":{"rendered":"

Tag 182 der Weltreise: 38 km (+455m, -450m) sonniger Sonnabend-Radelausflug zu den Grotten an den H\u00e4ngen der Berge Beishan und Baodingshan. Von Peter Frenzel.
\n<\/em><\/p>\n

\u201eDer heutige Tag steht ganz im Zeichen des Buddhismus. Wir besichtigen die H\u00f6hlenkl\u00f6ster des Baoding und des Beishan\u201c, verspricht unser Reiseprogramm.<\/p>\n

Tage des Buddhismus hatten wir schon einige. H\u00f6hlen auch schon. Schlagt mal zur\u00fcck, z.B. hier hin
\n\u2013 Ein Regentag mit Buddhas am \u201eF\u00fcnf-Terrassen-Berg\u201c (Wutai Shan) am 22. August
\noder hier vom Besuch der Buddha-H\u00f6hlen in Yungang in
\n\u2013 \u00dcber die Gro\u00dfe Mauer nach Datong am 17. August und
\n\u2013 In der fr\u00fcheren Hauptstadt und heutigen \u201eGro\u00dfen Einheit\u201c am 19. August.
\nWeitere Buddhas findet ihr beim Bl\u00e4ttern dahin.<\/p>\n

Die Grotten mit den ber\u00fchmten Felsskulpturen, die auf den Listen des UNESCO-Welterbes und der Denkm\u00e4ler der Volksrepublik China stehen (die Steinschnitzereien seit 1961) an den H\u00e4ngen der Berge Beishan (Nordberg) und Baodingshan (Schatzkammerberg) sind mit dem Fahrr\u00e4dern bequem erreichbar.
\nDie Sonne lacht uns an, als wir nach dem Fr\u00fchst\u00fcck losradeln. Wir k\u00f6nnen es noch, ohne Regen zu fahren!
\nUnterwegs zu den Buddhagrotten sehen wir auch wenig von der Stadt Dazu.<\/p>\n

Dazu (chinesisch \u5927\u8db3\u533a) ist ein sog. Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing. Nach der Eingliederung des ehemaligen Stadtbezirks Shuangqiao am 22. Oktober 2011 hat Dazu eine Fl\u00e4che von fast 1500 km\u00b2 und eine Einwohnerzahl von knapp 1 Million.
\n[Dazu. Wikipedia Deutsch.<\/a>, Dazu. Chinesisch.<\/a>]<\/p>\n

Am Ticketschalter des Beishan nehmen wir praktischerweise gleich ein \u201eKombi-Ticket\u201c f\u00fcr beide \u201eScenic Areas\u201c. Erkennt ihr den kleinen Unterschied in den Fotos unten? Hilfestellung: Das eine wird an Radreisende ab 65 ausgegeben!
\nWir beschr\u00e4nken uns heute auf die zwei bekanntesten Grotten. Die anderen (Nanshan, Shizuhanshan und Shimenshan) sehen wir uns beim n\u00e4chsten Mal an. ?<\/p>\n

\u201eIn der Geschichte der Steinbildhauerei Chinas nehmen die Steinskulpturen in dem ehemaligen geschichtlichen Gebiet Bashu (heute die Provinz Sichuan und die Stadt Chongqing) einen wichtigen Platz ein. In alten Zeiten war das Gebiet Bashu nicht nur ein wirtschaftlich und kulturell hoch entwickeltes Gebiet, sondern auch eines der Gebiete, in das der Buddhismus am fr\u00fchesten Einzug hielt und in dem \u00fcber einen l\u00e4ngsten historischen Zeitraum neue buddhistische Grotten geschaffen wurden. In mehr als 50 Kreisen in der weiteren Umgebung der Stadt Chongqing gibt es an 200 Stellen buddhistische Grotten. Die Anlegung von Grotten begann in den S\u00fcdlichen und N\u00f6rdlichen Dynastien (420-589) und zog sich \u00fcber die Sui- (581-618), die Tang- (618-907), die F\u00fcnf Dynastien (907-960) sowie die Song- (960-1279) bis zur Ming- (1368-1644) und Qing-Dynastie (1644-1911) hin.<\/p>\n

Unter den Grotten im Verwaltungsgebiet der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing und der Provinz Sichuan sind die Grotten im Kreis Dazu am umfangreichsten. Die Kunst ihrer Steinskulpturen ist am h\u00f6chsten entwickelt. Sie werden als ,,Heimat der Steinbildhauerei\u201c und ,,Schatzkammer der Kunst\u201c bezeichnet. Die Dazu\u2019er Grotten liegen 165 km von Chongqing entfernt. An mehr als 40 Pl\u00e4tzen im Kreis Dazu stehen insgesamt \u00fcber 50 000 Steinskulpturen. Die Grotten an den H\u00e4ngen der Berge Beishan (Nordberg) und Baodingshan (Schatzkammerberg) sind am bekanntesten. Die Arbeiten an diesen Grotten begannen Ende des 9. Jahrhunderts und endeten in der 2. H\u00e4lfte des 13. Jahrhunderts. Im 1. Jahr der Regierungsperiode Jingfu (892) der Tang-Dynastie lie\u00df Wei Junjing, Gouverneur des Bezirkes Changzhou, an der Stelle Fowan (Buddhaschlucht) des Nordberges Buddhafiguren hauen. In der Folgezeit veranlassten hohe Regierungsbeamte, andere einflussreiche Personen sowie bekannte M\u00f6nche und Nonnen \u00fcber mehrere Generationen die st\u00e4ndige Fertigung neuer Skulpturen und somit Ausdehnung der Grotten. Die Arbeiten in diesem Grottenbereich erstreckten sich \u00fcber ca. 250 Jahre. Mit der Stelle Fowan als Zentrum verteilen sich Grotten \u00fcber den ganzen Nordberg. Die dort zu sehenden nahezu 10 000 buddhistischen Steinskulpturen widerspiegeln die unterschiedlichen Stile der einzelnen Generationen ihrer Sch\u00f6pfer.\u201c
\n[german.china.org<\/a>]
\n[unesco.englisch<\/a>, china.dazu.<\/a>, Dazu Rock Carvings. Wikipedia Englisch.<\/a>, Lonely Planet. Chongqing country in detail. <\/a>]<\/p>\n

Auf dem Radelweg zum Baodingshan durchqueren wir wieder einen Teil der Stadt und stoppen kurz f\u00fcr unsere t\u00e4gliche Nudelsuppe. Das kleine Restaurant war voll gefordert von unserem 10-k\u00f6pfigen Hunger und aktivierte verschiedene Nudelreserven einschl. Jiaozi (die leckeren gef\u00fcllten Teigtaschen).<\/p>\n

Der Beishan ist deutlich \u00e4lter und sicher der historisch bedeutsamere, ich fand aber den Baodingshan wegen seiner gr\u00f6\u00dferen Vielfalt ein wenig interessanter. \u00dcber Geschmack l\u00e4\u00dft sich aber bekanntlich nicht streiten.<\/p>\n

\u00dcbrigens, das Reiseprogramm verspricht auch \u201e\u00dcbernachtung: Hotel ***\u201c. Wir f\u00fchlen uns wohl und genie\u00dfen das Ambiente im Begonia Hotel. ?<\/p>\n\n\t\t