{"id":37456,"date":"2018-10-08T11:06:41","date_gmt":"2018-10-08T09:06:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=37456"},"modified":"2019-04-09T13:03:21","modified_gmt":"2019-04-09T11:03:21","slug":"durchatmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/","title":{"rendered":"Durchatmen."},"content":{"rendered":"<p><em>Ruhetag in Xichang. Von Katharina Wenzel.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Heute lassen wir es gem\u00fctlich angehen. Das haben wir uns nach den letzten Etappen auch verdient. Um neun Uhr st\u00fcrzen wir uns ins gesch\u00e4ftige Treiben auf der Stra\u00dfe vor unserer Herberge und fallen hungrig in einer der reichlich vertretenen Fr\u00fchst\u00fcckslokale ein. Es gibt luftige Mantou, Baozi, Youtiao und Nudelsuppe nat\u00fcrlich. Besonders gut kommen die Fladen mit Taro-F\u00fcllung an. Allein die Wirtin und ihr Mann scheinen mit der Vielzahl an G\u00e4sten ein wenig \u00fcberfordert. Wir hoffen sehr, dass sie morgen auf den Ansturm vorbereitet ist. Nachdem Fr\u00fchst\u00fcck begleitet Isabelle Hartmut in den Massage-Salon in der Hoffnung, dass seine Schmerzen dadurch ein wenig Linderung erfahren. Wir \u00dcbrigen machen uns auf die mingzeitliche (allerdings 2005 restaurierte) Stadtmauer zu erklimmen, um uns die Stadt von oben anzusehen. Auf H\u00f6he des Hotels f\u00e4ngt uns allerdings die Dame des Hauses ab. Wir m\u00fcssen noch einmal zur\u00fcck. Die \u00f6rtliche Polizei ist besorgt um unsere Sicherheit und spielt mit dem Gedanken, uns auf die Mauer zu begleiten. Zu unserem Schutz, versteht sich. Ein kleiner Wortwechsel mit den beiden freundlichen Beamten und unserer Zusicherung, dass es uns gut geht und wir uns bei Problemen umgehend bei der Polizei melden, reichen aus und wir erhalten die Erlaubnis alleine die Mauer zu besichtigen.<\/p>\n<p>Den eher symbolischen Eintrittspreis von 1 Yuan bezahlen wir gerne und feilschen nicht um Rentner-Erm\u00e4\u00dfigung<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>\u2013 obwohl das wahrscheinlich eine gute Gelegenheit gewesen w\u00e4re, die 5-Jiao-Scheine loszuwerden- und schlendern entspannt \u00fcber das Bauwerk. Von hier oben hat man einen guten \u00dcberblick auf das alte diesseits und das<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>neue Xichang jenseits der Stadtmauer. Nach diesem offiziellen Teil verfolgt jeder seine eigenen Pl\u00e4ne.<\/p>\n<p>Unser Hotel liegt an einer der Magistralen, die durch die Altstadt f\u00fchrt. Bereits hier gibt es einiges zu entdecken: Vom Haushaltswarenladen \u00fcber den Obststand und die Erdnuss\u00f6l-Presse findet man hier alles was das Herz begehrt. Vor allem Apotheken, Metzgereien und Schnapsl\u00e4den sind mehrfach vertreten.<\/p>\n<p>Ein wenig weiter oben haben wir sogar eine Art \u201eCaf\u00e9\u201c entdeckt. Das hei\u00dft: Hier gibt es Cappuccino. Das m\u00fcssen wir probieren. Leider werden unserer Erwartungen entt\u00e4uscht.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Das edle Gebr\u00e4u wird nicht von einer italienischen Siebtr\u00e4germaschine<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>erzeugt, im Gegenteil: Es handelt sich um eine Mischung verschiedener Pulver und So\u00dfen, die mit hei\u00dfem Wasser aufgegossen wird. Obendrauf landet ein kr\u00e4ftiger Schlag einer s\u00e4uerlichen, schaumigen Masse, mutma\u00dflich ein Frischk\u00e4se-Sahne-Gemisch. Die s\u00fc\u00dfe, \u201ehochkalor\u00f6se\u201c Pl\u00f6rre hinterl\u00e4sst einen eigenartigen Geschmack und ein dumpfes Gef\u00fchl im Magen. Der unvorsichtige Genuss dieses Getr\u00e4nks l\u00f6st vor allem bei Christine und mir ein Unwohlsein aus, dass sich bis in den Abend zieht.<\/p>\n<p>Beim Abendessen kann Christine aber schon wieder gen\u00fc\u00dflich zulangen, w\u00e4hrend der Anblick der reich gedeckten Tisches mir heute ausnahmsweise mal keine besondere Freude bereitet.<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-37456 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02731\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02731-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02740\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02740-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02746\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02746-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02747\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02747-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02751\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02751-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02755-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02755-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02757\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02757-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/dsc02759\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02759-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/img_1040-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_1040-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/img_1063-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_1063-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/img_1068-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_1068-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/img_1073-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_1073-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>[map style=&#8220;width: auto; height:400px; margin:20px 0px 20px 0px; border: 1px solid black;&#8220; gpx=&#8220;https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018-10-08_radweltreise.gpx&#8220;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruhetag in Xichang. Von Katharina Wenzel. Heute lassen wir es gem\u00fctlich angehen. Das haben wir uns nach den letzten Etappen auch verdient. Um neun Uhr st\u00fcrzen wir uns ins gesch\u00e4ftige Treiben auf der Stra\u00dfe vor unserer Herberge und fallen hungrig in einer der reichlich vertretenen Fr\u00fchst\u00fcckslokale ein. Es gibt luftige Mantou, Baozi, Youtiao und Nudelsuppe nat\u00fcrlich. Besonders gut kommen die Fladen mit Taro-F\u00fcllung an. Allein die Wirtin und ihr Mann scheinen mit der Vielzahl an G\u00e4sten ein wenig \u00fcberfordert. Wir&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2018\/10\/durchatmen\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":37466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[204],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC02759.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37471,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37456\/revisions\/37471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}