{"id":3834,"date":"2012-02-23T11:37:46","date_gmt":"2012-02-23T10:37:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=3834"},"modified":"2019-04-09T16:58:42","modified_gmt":"2019-04-09T14:58:42","slug":"sweetwater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/02\/sweetwater\/","title":{"rendered":"Sweetwater"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/mian.php\" target=\"blank\">Entlang der Burmastrasse<\/a>, 11.02. bis 11.03.2012<\/strong><\/p>\n<p>Heute unser drittes Abenteuer \u201eBahnfahren in Burma\u201c. Die H\u00fcrden werden h\u00f6her gestellt, es soll ja nicht langweilig werden: sind wir diesmal mitten in der Nacht losgefahren, unser Bustransfer zum Bahnhof ist nicht aufgetaucht, und schlie\u00dflich  Sodom und Gomorra im Zugabteil. Die Strecke selber war Kinderfasching, wir sind ja mittlerweile so belastbar, 12 Stunden sitzen wir auf einer Pobacke ab.<\/p>\n<p>Also, morgens um 3 standen wir ausgeruht in der Lobby und waren voller Tatendrang, das kann man sich sicher gut vorstellen. Der Busfahrer zum Bahnhof hat verschlafen, zum Gl\u00fcck konnte Maungmaung auf den vereinsamten Stra\u00dfen um das Hotel herum ein Sammeltaxi aufgetreiben (die Stadt ist nachts ohne Strom, nur vereinzelt  durch Generatoren, alles ist dann zappenduster und still). Und bald sa\u00dfen wir \u2013 10 Leute, unser komplettes Gep\u00e4ck auf dem Dach \u2013 in einer kleinen Rumpelkiste auf dem Weg zum Bahnhof. Das Taxi hat mit Ach und Krach durchgehalten, wir haben rechtzeitig den Zug erwischt. <\/p>\n<p>Dann wieder Bahnfahrt, die alte Diesellok musste erst von der Tiefebene auf das Shan-Plateau hochkeuchen, bis man endlich im ersten gro\u00dfen Ort Pynoolwin angekommen war, waren bereits 5 Stunden vergangen ( 80km entfernt). Die H\u00f6he war stolz auf das Bahnhofsschild von Pynoolwin notiert, 3098 feet, und die Luft war hier schon viel frischer. Nach dem tropischen S\u00fcden und der trockenen, weiten Tiefebene wurde die Landschaft herber und h\u00fcgelig, sehr sch\u00f6n. Das Gokteik-Viadukt durfte unser Zug zwei Stunden sp\u00e4ter \u00fcberqueren, etwas \u00e4ngstlich und im Schritttempo. Als die Briten es vor \u00fcber hundert Jahren gebaut haben, galt es als ein Wunderwerk des Br\u00fcckenbaus. Mittlerweile ist es angejahrt und die Gegend darum soll noch dazu vermint sein, auch die Shan, die hier die Mehrheit stellen, hatten ihre K\u00e4mpfe mit dem staatlichen Milit\u00e4r auszufechten und das Viadukt war dabei strategisch von gro\u00dfer Bedeutung. <\/p>\n<p>Sch\u00f6n auch die Bahnh\u00f6fe, viele gab es ja nicht. In einem Nest am Ende der Welt (vielleicht ist \u201eNest\u201c schon zu viel gesagt, ich glaube es war tats\u00e4chlich nur eine H\u00fctte, das Bahnhofsh\u00e4uschen), standen wir eine dreiviertel Stunde. Wir haben auf den Gegenzug gewartet und uns in einem Sergio Leone-Film gew\u00e4hnt. Tr\u00e4ges Dasein, z\u00e4her Fluss der Zeit, herrlich. Ein paar H\u00e4ndlerinnen sind die Gleis auf und ab geschlendert, ansonsten haben sie sich in den Schatten gedr\u00fcckt und K\u00fcrbiskerne geknackt. Mittags um vier sind wir schlie\u00dflich angekommen im netten kleinen St\u00e4dtchen Hsibaw, nach bew\u00e4ltigten 200km, das macht stolz!<\/p>\n<p>Und am interessantesten war es ja ohnehin  im Abteil selbst, vor allem das Zugpersonal konnte \u00fcberzeugen. Man konnte prima Betel mit ihnen tauschen und wurde daf\u00fcr im Gegenzug stets mit einem gutm\u00fctigen Blubbern beschenkt. Ansonsten haben sie es mit ihrer Aufsichtspflicht nicht so genau genommen, f\u00fcr Stationen wie der Gokteik-Schlucht herrscht ja eigentlich Fotografier-Verbot. Bier und Gold Royal Whiskey machte unter der Belegschaft die Runde, es wurde laut geschnarcht, es wurde sich sogar liebgehabt (unser Wagonchef hatte sein M\u00e4dchen dabei. Was unter den Longyis vor sich ging, gab kaum Raum f\u00fcr Spekulationen, zumindest laut den besch\u00e4mten Aussagen von Daniela und Karin). <\/p>\n<p>Die Zugfahrten sind jetzt erstmal rum und damit hoffentlich auch das Thema \u201eIch denke oft an Piroschka\u201c (BRD 1955, mit Lilo Pulver, Gustav Knuth und Gunnar M\u00f6ller). In diesem Sinne: Folge 8 unserer Rubrik Wir Gr\u00fc\u00dfen: Karin gr\u00fc\u00dft Petra, Kyra Kyralina ist auch da!<\/p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-1d7638286934e879fca7e77d03671a68-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070342.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070342.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070342.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6687\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070342\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070342\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070342\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070342\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070342.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070350.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070350.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070350.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6688\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070350\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070350\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070350\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070350\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070350.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070363.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070363.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070363.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6689\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070363\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070363\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070363\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070363\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070363.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070396.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070396.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070396.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6690\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070396\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070396\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070396\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070396\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070396.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070421.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070421.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070421.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6691\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070421\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070421\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070421\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070421\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070421.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070426.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070426.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070426.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6692\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070426\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070426\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070426\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070426\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070426.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070460.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070460.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070460.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6694\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070460\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070460\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070460\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070460\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070460.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070464.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/p1070464.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070464.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"6693\"\n\t\t\t\tdata-title=\"p1070464\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"p1070464\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_1d7638286934e879fca7e77d03671a68\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"p1070464\"\n\t\t\t\t\talt=\"p1070464\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-02-23_2\/thumbs\/thumbs_p1070464.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/02\/sweetwater\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entlang der Burmastrasse, 11.02. bis 11.03.2012 Heute unser drittes Abenteuer \u201eBahnfahren in Burma\u201c. Die H\u00fcrden werden h\u00f6her gestellt, es soll ja nicht langweilig werden: sind wir diesmal mitten in der Nacht losgefahren, unser Bustransfer zum Bahnhof ist nicht aufgetaucht, und schlie\u00dflich Sodom und Gomorra im Zugabteil. Die Strecke selber war Kinderfasching, wir sind ja mittlerweile so belastbar, 12 Stunden sitzen wir auf einer Pobacke ab. Also, morgens um 3 standen wir ausgeruht in der Lobby und waren voller Tatendrang, das&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/02\/sweetwater\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[218],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3834"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39246,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions\/39246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}