{"id":6210,"date":"2012-09-10T10:17:42","date_gmt":"2012-09-10T09:17:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=6210"},"modified":"2012-10-02T10:59:56","modified_gmt":"2012-10-02T09:59:56","slug":"happy-birthday-to-me-to-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/09\/happy-birthday-to-me-to-me\/","title":{"rendered":"Happy Birthday to me to me\u2026"},"content":{"rendered":"

Land von Fisch und Reis<\/a>, 01.09. bis 24.09.2012<\/strong><\/p>\n

Hangzhou nach Shaoxing. 80 km<\/em><\/p>\n

Heute ist mein Geburtstag und da meine Reiseteilnehmer so aufmerksam sind, ist es ihnen nat\u00fcrlich nicht entgangen und haben mir 2 Geburtstagst\u00f6rtchen zum Fr\u00fchst\u00fcck hingestellt. Das war schon sehr r\u00fchrend. Vielen Dank an dieser Stelle nochmal! Liebe zuk\u00fcnftige Teilnehmer: Ihr d\u00fcrft euch gerne ein Beispiel hieran nehmen. Auch nicht fehlen durfte nat\u00fcrlich ein Ei. Jawohl, ein Ei! Der Brauch, zum Geburtstag ein Wachtel-Ei zu essen, da Wachtel auf Chinesisch so \u00e4hnlich klingt wie Sicherheit, wird nicht mehr so eng genommen und ein H\u00fchnerei tut es da auch.<\/p>\n

Unsere Strecke f\u00fchrte uns heute entlang der Qutang-Flusspromenade durch viele Neubau- und Industriegebiete. Der \u00dcbergang beider war dabei flie\u00dfend versteht sich. Die Hochh\u00e4user, die in den Randgebieten Hangzhous hochgezogen werden, sind bombastisch und haben durch die direkte Lage am Fluss bestimmt auch so ihren Wert… Also nur f\u00fcr die gehobene Klasse von Schwiegers\u00f6hnen vorgesehen. Gerade als ich bei einer Pause am Flussufer davon erz\u00e4hlte, dass Chinesen heutzutage h\u00e4ufig die Erziehung ihrer Kinder den Gro\u00dfeltern \u00fcberlassen, auf Grund vom engen Terminkalender der arbeitst\u00e4tigen Eltern, kam uns eine Horde Gro\u00dfeltern mit ihren Enkelkindern entgegen. Toll, wenn man direkt eine praktische Best\u00e4tigung bekommt. Wir folgten eine ganze Weile der Flusspromenade, die wirklich sehr interessante und unterschiedliche Einblicke in die Umgebung gab. F\u00fcr Martin und mich eine sehr willkommene Abwechslung nach den Touren durch das engbebaute Gebiet der ersten Tage.<\/p>\n

Schlie\u00dflich kamen wir auch zu unserem ersten H\u00fcgel, an dem wir schon mal testen konnten, ob unsere Packtaschen nicht doch zu gro\u00dfz\u00fcgig bepackt waren. Mittags lockte uns dann ein Lanzhou-Nudelhaus. Ebenfalls die perfekte Wahl f\u00fcr ein Geburtstagsessen, denn lange Nudeln symbolisieren ein langes Leben. Und die handgezogenen Nudeln sind im Grunde genommen ja eine einzige meterlange Nudel. Auf unserem Plan stand an sich noch ein zweiter H\u00fcgel. Aber entweder hatten wir uns verfahren oder er wurde vom Stra\u00dfenbauamt platt gemacht. Vermisst hat ihn aber keiner von uns.<\/p>\n

Relativ sp\u00e4t kamen wir in Shaoxing an, sodass wir erst zum Abendessen in die Stadt begaben. Shaoxing ist ebenfalls eine alte Kanalstadt, die allerdings nicht mehr zu dem System des Kaiserkanals vom 7. Jahrhundert geh\u00f6rte. Dieser verlief von Peking bis nach Hangzhou und diente der Verfrachtung von Tee und Seide gen Norden. Sp\u00e4ter allerdings konnte auch das Kaiserhaus nicht mehr dem Ruf vom ber\u00fcchtigten Shaoxing-Reiswein widerstehen und lie\u00df eine Anbindung zu der Stadt erbauen.<\/p>\n

Anders als in Wuzhen wird die Altstadt in Shaoxing abends kaum beleuchtet. Sodass nur noch die zentralen Stra\u00dfen sich f\u00fcr den Besuch lohnen. Ein passendes Restaurant lie\u00df sich jedoch nicht so schnell auftreiben und so folgten wir dem Rat eines Passanten, der uns empfiehl in die N\u00e4he von Luxuns altem Haus zu fahren. So setzten wir alles auf eine Karte und fuhren mit dem Taxi hin. Das Gl\u00fcck war auf unserer Seite, denn ein Restaurant schr\u00e4g gegen\u00fcber bot ein perfektes Ambiente mit einem Mix aus nett-am-Kanalufer-sitzen + riesen-Auswahl-an-frischen-Zutaten + lautes-chinesisches-Gegr\u00f6le. Ein Volltreffer. Zum Abschluss meines Geburtstages lud ich daher die Gruppe zum Essen ein, inklusiver einer Verkostung des Shaoxing-Weins. Leider schien ich der Einzige zu sein, dem der Wein zusagte. Naja, er wird in erster Linie ja auch zum Kochen benutzt. In diesem Sinne\u2026 Prost!
\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t