{"id":7315,"date":"2012-12-04T03:04:05","date_gmt":"2012-12-04T02:04:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=7315"},"modified":"2019-04-09T16:29:39","modified_gmt":"2019-04-09T14:29:39","slug":"einbeinige-ruderer-auf-dem-inlee-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/12\/einbeinige-ruderer-auf-dem-inlee-see\/","title":{"rendered":"Einbeinige Ruderer auf dem Inlee See"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/mian.php\" target=\"blank\">Entlang der Burmastra\u00dfe<\/a>, 10.11. bis 09.12.2012<\/strong> <\/p>\n<p><em>70 Kilometer und 450 H\u00f6henmeter von Pindaya zum Inlee See, angenehme 28 Grad, wundersch\u00f6ne Landschaft, daf\u00fcr aber j\u00e4mmerliche Holperpistebei angenehmen 28 bis 30 Grad.<\/em><\/p>\n<p>Wir beginnen mit Elfis Geburtstag, sie wird zum wiederholten Male 18 Jahre alt und wenn das mal kein Grund zum feiern ist. F\u00fcr den Morgen begn\u00fcgen wir uns mit einem Lied und einem Geschenk f\u00fcr Elfi, die Orgie heben wir uns f\u00fcr den Abend auf.<\/p>\n<p>Mehr noch faszinierend als der Buddhakoller gestern Abend in Pindaya sind die uralten Gummib\u00e4ume am Rande des Ortes. Gemeint sind hier nicht die Rubber Trees, also Kautschukb\u00e4ume, sondern so eher etwas in die Richtung Ficus elastica, zumindest der Blattform nach zu urteilen. Die Baumgiganten d\u00fcrften einige hundert Jahre alt sein und die \u00c4ste laden bis zu 30 Metern aus und spenden einer riesigen Fl\u00e4che Schatten. Ein toller Anblick, vor allem wenn man unter den tief herab h\u00e4ngenden \u00c4sten auf einem sch\u00f6nen Weg hindurchradeln kann.<br \/>\nPindaya eignet sich sowieso als Paradies f\u00fcr Aussteiger, es gibt noch ein paar nette Geb\u00e4ude aus der Kolonialzeit, die Berglandschaft um den Ort l\u00e4dt zu Wanderungen ein, es ist nur ein bisschen touristisch, hat aber Potential und es liegt auf 1.300 Metern H\u00f6he, das hei\u00dft, das Klima ist angenehmer als woanders im Lande. Ich mache mir jedenfalls einen Vermerk auf meiner Liste der Orte, in die ich mich fr\u00fch-verrenten lassen kann.<\/p>\n<p>Hinter Pindaya passiert dann das, womit ich schon seit Tagen gerechnet habe, Aung saust mit der halben Gruppe davon und hinten h\u00e4ngen die anderen hinterher. Eigentlich kein Problem, denn ich habe ja ein GPS, heute aber doch, denn f\u00fcr den heutigen Tag habe ich keine Wegaufzeichnung. Also fahren wir hinten immer sch\u00f6n geradeaus, durch wundersch\u00f6ne Landschaft mit Gem\u00fcsefeldern, Kuhherden, weiteren gro\u00dfen B\u00e4umen und h\u00fcbschen Burmesinnen am Stra\u00dfenrand, die uns freundlich l\u00e4chelnd winken. Nach 6 Kilometern kommt dann auf einem Moped Aung hinter uns her gerauscht und bremst uns aus und wir d\u00fcrfen die sch\u00f6ne Strecke wieder zur\u00fcck. Die anderen liegen relaxed im Schatten und dann k\u00f6nnen wir endlich richtig durchstarten.<\/p>\n<p>Die Strecke, die wir heute fahren ist aber auch eine der sch\u00f6nsten auf der Tour, zumindest, was die Landschaft angeht; am Anfang fahren wir Naturpiste, was auch recht angenehm ist, dann kommt schlechter Asphalt und Schotter und das ist eher der Horror. Daf\u00fcr teilen wir uns den Weg nur mit einigen Ochsenkarren. Gem\u00fctlich sitzen die Bauern und ihre Familien auf den Karren und ziehen in Richtung Feld, um die Feldarbeit zu machen. Die Zeit scheint still zu stehen hier im Hinterland von Burma. Genauso werden die Ochsenkarren hier auch schon vor hundert Jahren gerollt sein, ebenso werden die einfachen Werkzeuge, wie Hacke, Rechen, Pflug und Schaufel auch vor 200 Jahren ausgesehen haben. Genauso werden die H\u00e4user vor 300 Jahren schon aus Holz gebaut und mit Schindeln aus Reisstroh oder Palmenb\u00e4ttern gedeckt worden sein. Die gr\u00f6\u00dften Ver\u00e4nderungen hat wohl Kolumbus mitgebracht, n\u00e4mlich Mais, Tomaten und Chili, die Mongolen unter Khubilai Khan sind durchgewalzt, dann kamen die Briten, die Japaner und wieder die Briten, die Kommunisten, die Milit\u00e4rs, doch die Frauen sind unver\u00e4ndert zum n\u00e4chsten See zum W\u00e4sche waschen und baden gezogen und haben an Tragestangen30 Liter Wasser mit nach Hause geschleppt. jetzt kommen die Touristen und noch immer geht das Leben den gleichen Lauf. Hoffen wir, dass es noch ein paar Jahre so bleibt und Begriffe wie \u201eStress\u201c, \u201eBurn-out\u201c, \u201eADS\u201c, \u201eBreak even\u201c f\u00fcr immer Fremdw\u00f6rter ohne Sinn bleiben.<\/p>\n<p>Mittags, dabei ist es wegen des Umweges schon 14 Uhr, haben wir sehr gute Nudelsuppen mit Zitronengras und wir sind wieder zur\u00fcck an der Hauptstra\u00dfe. Eine tolle Abfahrt geht es hinunter und dann biegen wir zum Inlee See rechts ab. Langsam verdichtet sich der Verkehr, Touristenbusse bestimmen das Bild, denn der See geh\u00f6rt zum Muss-Programm eines jeden Burmareisenden.<\/p>\n<p>In Nyaungshwe laden wir dann unser Gep\u00e4ck auf drei kleine, lange Boote um, der Diesel heult auf und dann fliegen die Boote durch den Kanal zum See. Hunderte sind unterwegs, die meisten mit bunten Touristen, einige mit lokalen Burmesen und einige mit schweren Lasten. Dann weitet sich der Kanal zum See und dort stehen dann auch die ersten \u201eeinbeinigen\u201c Ruderer. Die Fischer auf dem Inlee See haben eine spezielle Rudertechnik entwickelt. Sie stehen auf kleinen, langen Booten hinten auf einer kleinen Plattform, allerdings nur mit einem Bein. Mit dem anderen Bein wird das Ruder zum Antrieb und Steuern gef\u00fchrt, eine Technik, die viel Training und ein gutes Balancegef\u00fchl voraussetzen. Heute machen einige der Fischer weniger mit den Fischen ihr Gesch\u00e4ft, sondern mit den Touristenbooten, f\u00fcr die sie mit Senknetzen auf den Booten balancieren und posieren.<\/p>\n<p>Die Boote rattern \u00fcber den blauen See, M\u00f6wen begleiten die Boote und erwarten von den Passagieren kleine Brotst\u00fcckchen, die sie im Flug auffangen. Hinter der H\u00fcgelkette geht langsam die Sonne unter, als wir unser Ressort, eine Bungalowsiedlung auf Stelzen mitten im See. Wenn nicht noch 134 andere Touristen hier w\u00e4ren, w\u00e4re es ein sehr romantischer Ort. <\/p>\n<p>Kurz nach uns wird eine Gruppe \u00fcberschwerer, altersschwacher Briten entladen, f\u00fcr jeden Briten sind dann zwei bis drei Burmesen notwendig, um ihn vom Boot an Land zu verfrachten, bei einem Ankunftsbier l\u00e4sst sich diese Szene wunderbar verfolgen.<\/p>\n<p>Abends haben wir ein opulentes Mahl und danach feiern wir noch Elfis Geburtstag, und das schon fast traditionell. Beim letzten Male hatte unser burmesischer Guide ein leckeres Getr\u00e4nk, bestehend aus Rum, Honig und Limetten (wegen des Vitamin-C Gehaltes) namens Rumsour gemischt. Ich f\u00fchre nun die Tradition fort, wechsle aber den Rum gegen Whisky aus. Die Zutaten hatten wir noch im letzten Ort besorgt und die Damen vom Tresen helfen mir, die Limetten auszupressen. Hier noch das Rezept f\u00fcr einen gesunden Nachtschlaf: Saft von 20 Limetten, 0,75 Liter Whisky oder Rum, ca. 300 Gramm Honig, alles gut vermischen und mit etwas Eis trinken. Gute Nacht!<br \/>\n<!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5802.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5802.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5802.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12673\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5802\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5802\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5802\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5802\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5802.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5807.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5807.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5807.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12674\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5807\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5807\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5807\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5807\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5807.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5812.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5812.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5812.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12675\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5812\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5812\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5812\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5812\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5812.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5826.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5826.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5826.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12676\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5826\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5826\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5826\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5826\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5826.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5832.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5832.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5832.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12677\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5832\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5832\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5832\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5832\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5832.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5835.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5835.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5835.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12678\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5835\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5835\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5835\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5835\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5835.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5837.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5837.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5837.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12679\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5837\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5837\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5837\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5837\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5837.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5841.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5841.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5841.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12680\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5841\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5841\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5841\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5841\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5841.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5844.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5844.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5844.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12681\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5844\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5844\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5844\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5844\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5844.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5847.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5847.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5847.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12682\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5847\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5847\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5847\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5847\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5847.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-10\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5865.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5865.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5865.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12683\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5865\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5865\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5865\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5865\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5865.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-11\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5868.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5868.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5868.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12684\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5868\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5868\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5868\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5868\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5868.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-12\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5873.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5873.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5873.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12685\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5873\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5873\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5873\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5873\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5873.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-13\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5888.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5888.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5888.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12686\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5888\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5888\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5888\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5888\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5888.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-14\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5890.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5890.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5890.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12687\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5890\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5890\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5890\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5890\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5890.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-15\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5901.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5901.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5901.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12688\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5901\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5901\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5901\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5901\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5901.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-16\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5911.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5911.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5911.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12689\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5911\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5911\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5911\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5911\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5911.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-17\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5917.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/dsc_5917.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5917.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"12690\"\n\t\t\t\tdata-title=\"dsc_5917\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"dsc_5917\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_61748b81fbfd298e8cf7187c78a45bff\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"dsc_5917\"\n\t\t\t\t\talt=\"dsc_5917\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2012-12-4\/thumbs\/thumbs_dsc_5917.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/12\/einbeinige-ruderer-auf-dem-inlee-see\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entlang der Burmastra\u00dfe, 10.11. bis 09.12.2012 70 Kilometer und 450 H\u00f6henmeter von Pindaya zum Inlee See, angenehme 28 Grad, wundersch\u00f6ne Landschaft, daf\u00fcr aber j\u00e4mmerliche Holperpistebei angenehmen 28 bis 30 Grad. Wir beginnen mit Elfis Geburtstag, sie wird zum wiederholten Male 18 Jahre alt und wenn das mal kein Grund zum feiern ist. F\u00fcr den Morgen begn\u00fcgen wir uns mit einem Lied und einem Geschenk f\u00fcr Elfi, die Orgie heben wir uns f\u00fcr den Abend auf. Mehr noch faszinierend als der&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2012\/12\/einbeinige-ruderer-auf-dem-inlee-see\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[218],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7315"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39203,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7315\/revisions\/39203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}