{"id":759,"date":"2011-04-16T10:49:49","date_gmt":"2011-04-16T09:49:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=759"},"modified":"2019-04-09T17:40:55","modified_gmt":"2019-04-09T15:40:55","slug":"rechts-vom-mt-everest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/04\/rechts-vom-mt-everest\/","title":{"rendered":"Rechts vom Mt. Everest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Auf dem Dach der Welt<\/strong>, vom 14.04. \u2013 09.05.2011<\/p>\n<p>Die schwierigste \u00dcbung nach Tibet einzureisen, ist die Herren beim Check-in am Flughafen von Kathmandu davon zu \u00fcberzeugen, dass die vielen sch\u00f6n kalligraphierten Schriftzeichen auf dem Tibet-Permit auch Lhasa, Shigatse, Lhatse und Dingri bedeuten. Und wo bittesch\u00f6n ist das Reisedatum? Nach etwas l\u00e4ngerem Suchen findet sich dann ein Repr\u00e4sentant der Air China, der den besorgten Herren auf Englisch das Chinesische erkl\u00e4rt. Das \u00fcberzeugt und wir bekommen unsere Bordkarten. Und auch unsere R\u00e4der werden sanft auf das Rollband gebettet.<\/p>\n<p>Tibet \u2013 wir kommen!<\/p>\n<p>Na ja, fast. Schlechtwetterfront in Lhasa. Das bedeutet eine Stunde Versp\u00e4tung, mindestens. Gem\u00fctlichkeitsrekorde schl\u00e4gt der Flughafen Kathmandu nicht, dennoch ger\u00e4t die dann tats\u00e4chlich auf eine Stunde begrenzte Wartezeit kurzweilig, Sabine und Heinz schwelgen in Tibetliteratur, ich plane noch ein wenig die Feinheiten der Route. Punkt 11:30 Uhr heben wir in Richtung Westen ab, drehen eine enge Kurve (das Kathmandu-Tal ist klein und von Bergen umgeben) und schweben dann am S\u00fcdrand des Himalajas entlang. Der Mt. Everest geizt wieder einmal nicht mit seinen Reizen, und ich bilde mir ein, das Flugzeug w\u00fcrde sich leicht nach links neigen, so viele Passagiere springen mit der Kamera in der Hand auf und h\u00e4ngen sich und die Objektive ins Bullauge. Aber auch der Anflug auf Lhasa hat seinen Reiz. Sanft sinken wir in das Bramaputra-Tal und setzen Punkt 15:00 Ortzeit (in Tibet gilt auch die Beijing-Zeit, GMT +8) auf, gerade rechtzeitig, um den Transeurasien-Radlern, die um 9:00 Uhr Berliner Zeit vom Brandenburger Tor losradeln, gute W\u00fcnsche mit auf den Weg zu geben.<\/p>\n<p>Die Grenzformalit\u00e4ten gehen erstaunlich schnell, nur die R\u00e4der lassen sich Zeit. Als sie dann endlich da sind, haben sich bereits mehrere Flugzeugladungen \u00fcber den Zoll ergossen, der es, anders als in Beijing oder Shanghai, sehr genau nimmt. Besonders der neue Stefan-Loose-Tibetf\u00fchrer hat es den Grenzern angetan, er wird genau durchgebl\u00e4ttern, wie auch die andere mitgebrachte Literatur, und auf Bilder des Dalai Lamas durchsucht. Im vorausschauenden Gehorsam haben die Verlage erst gar keine solchen Bilder abgedruckt, wir d\u00fcrfen die B\u00fccher also behalten. Meine Wenigkeit sowieso, in dem Chaos bei der Durchleuchtung haben die Z\u00f6llner meine Tasche vollkommen vergessen. Nicht, dass da irgendetwas Kompromittierendes drin gewesen w\u00e4re. Aber die Kontrolle scheint eher eine \u00dcbung als eine efffektive Sache zu sein.<\/p>\n<p>Am Ausgang wartet Tenzin auf uns, der uns bis zur nepalesischen Grenze begleiten wird. \u201eIch h\u00e4tte jetzt einen stattlichen Nomaden erwartet!\u201c, bedauert Sabine. Tenzin kommt aus der N\u00e4he von Lhasa und hat mit den h\u00fchnenhaften Kampa des tibetischen Osten nicht viel gemein \u2013 er bringt etwa 1,60 m auf die Messlatte. Aber die gr\u00f6\u00dften Herzen stecken in den kleinsten K\u00f6rpern und Tenzin macht einen sehr netten Eindruck. Er besteht darauf, mit mir Englisch zu sprechen, was ich akzeptiere, obwohl wir auf Chinesisch sicherlich weitaus effektiver kommunizieren w\u00fcrden. Sein Englisch hat Tenzin tats\u00e4chlich von einem Amerikaner gelernt, sein Aussprache ist recht gut, das Vokabular weniger. Wird aber sicherlich gut klappen mit ihm!<\/p>\n<p>Noch ein St\u00fcck im Bramaputra-Tal, vorbei an Wassermelondenfeldern, fahren wir im Bus die 60 km bis in die Innenstadt Lhasas. Die Luft auf 3.600 m ist d\u00fcnn und wir m\u00fcssen uns erst einmal akklimatisieren. Bei einem leckeren Essen in einer kleinen Gark\u00fcche in der Altstadt bleibt es daher auch bei je einer Flasche Bier. Zur Eingew\u00f6hnung haben wir uns heute noch einmal Sichuan-K\u00fcche geg\u00f6nnt und wanken nun hundem\u00fcde, kurzatmig und pappsatt ins Hotel.<\/p>\n<!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-c4482e43cb8e26261aea0bd5ab2ebd37-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/mt-everest.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/mt-everest.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_mt-everest.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"692\"\n\t\t\t\tdata-title=\"mt-everest\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"mt-everest\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_c4482e43cb8e26261aea0bd5ab2ebd37\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"mt-everest\"\n\t\t\t\t\talt=\"mt-everest\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_mt-everest.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/blick-auf-den-himalaja.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/blick-auf-den-himalaja.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_blick-auf-den-himalaja.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"690\"\n\t\t\t\tdata-title=\"blick-auf-den-himalaja\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"blick-auf-den-himalaja\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_c4482e43cb8e26261aea0bd5ab2ebd37\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"blick-auf-den-himalaja\"\n\t\t\t\t\talt=\"blick-auf-den-himalaja\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_blick-auf-den-himalaja.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/blick-auf-den-bramaputra.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/blick-auf-den-bramaputra.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_blick-auf-den-bramaputra.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"689\"\n\t\t\t\tdata-title=\"blick-auf-den-bramaputra\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"blick-auf-den-bramaputra\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_c4482e43cb8e26261aea0bd5ab2ebd37\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"blick-auf-den-bramaputra\"\n\t\t\t\t\talt=\"blick-auf-den-bramaputra\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_blick-auf-den-bramaputra.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/lhasa-beer.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/lhasa-beer.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_lhasa-beer.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"691\"\n\t\t\t\tdata-title=\"lhasa-beer\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"lhasa-beer\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_c4482e43cb8e26261aea0bd5ab2ebd37\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"lhasa-beer\"\n\t\t\t\t\talt=\"lhasa-beer\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/xizang-2\/thumbs\/thumbs_lhasa-beer.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/04\/rechts-vom-mt-everest\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf dem Dach der Welt, vom 14.04. \u2013 09.05.2011 Die schwierigste \u00dcbung nach Tibet einzureisen, ist die Herren beim Check-in am Flughafen von Kathmandu davon zu \u00fcberzeugen, dass die vielen sch\u00f6n kalligraphierten Schriftzeichen auf dem Tibet-Permit auch Lhasa, Shigatse, Lhatse und Dingri bedeuten. Und wo bittesch\u00f6n ist das Reisedatum? Nach etwas l\u00e4ngerem Suchen findet sich dann ein Repr\u00e4sentant der Air China, der den besorgten Herren auf Englisch das Chinesische erkl\u00e4rt. Das \u00fcberzeugt und wir bekommen unsere Bordkarten. Und auch unsere&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/04\/rechts-vom-mt-everest\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[205],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39275,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/759\/revisions\/39275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}