{"id":92,"date":"2011-01-30T17:37:49","date_gmt":"2011-01-30T16:37:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=92"},"modified":"2019-04-09T17:42:02","modified_gmt":"2019-04-09T15:42:02","slug":"mude-aber-mai-pen-rai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/01\/mude-aber-mai-pen-rai\/","title":{"rendered":"m\u00fcde aber mai pen rai"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/kam.php\" target=\"blank\">Auf den Spuren der Khmer<\/a>, 29.01. bis 27.02.2011<\/strong><\/p>\n<p>mein allererster blogversuch, das beispiel f\u00fcr kleines, verzweifeltes scheitern. weil ich in diesem bereich noch nicht zuhause bin: die suche nach netzverbindung \u00fcberfordert mich schon jetzt, und das in bangkok, eigentlich will ich n\u00e4mlich nur ins bett. <\/p>\n<p>wir haben uns heute ganz tapfer durchgek\u00e4mpft nach dem gestrigen schlaflosen zwischenstadium unseres fluges, immer auf der jagd nach der verlorenen nacht. in die zimmer konnten wir erst sp\u00e4t rein. ein geldbeutel wird schon vermisst, eine videokamera ist kaputt und die neue wurde bereits gekauft. aber wir haben das mit feinem understatement an uns vor\u00fcberziehen lassen. krung theb, die stadt der engel, liefert eine sch\u00f6ne kulisse vor dem hintergrund der schlaflosigkeit. das leben brodelt an allen ecken und kann auch erstmal nur bestaunt werden.<\/p>\n<p>sp\u00e4tabends in banglampuh, wir sind noch noch auf der guten alten khaosan-road gelandet. lustige insekten wurden dann verzehrt und die bekanntschaft mit sang som wurde geschlossen, die h\u00e4lt ja manchmal ein leben lang. mittags in wat arun hatten wir den d\u00e4monen des b\u00f6sen verkatertseins kennengelernt (s.u.). werden wir wohl von ihm verschont bleiben in den n\u00e4chsten wochen? das wird spannend.<\/p>\n<p>aber kein problem, mai pen rai, wie die thais sagen. ein sehr entspannter anfang unserer reise. Und hoffentlich habe ich das hier jetzt schnell ver\u00f6ffentlicht.   <\/p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-648b52587d586be29f2a0575f8c8917e-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4754.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4754.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4754.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"34\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4754\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4754\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4754\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4754\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4754.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4760.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4760.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4760.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"35\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4760\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4760\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4760\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4760\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4760.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4764.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4764.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4764.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"36\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4764\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4764\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4764\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4764\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4764.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4776.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4776.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4776.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"37\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4776\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4776\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4776\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4776\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4776.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4780.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4780.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4780.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"38\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4780\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4780\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4780\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4780\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4780.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4781.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4781.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4781.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"39\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4781\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4781\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4781\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4781\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4781.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4809.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4809.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4809.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"40\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4809\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4809\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4809\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4809\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4809.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4817.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/cimg4817.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4817.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"41\"\n\t\t\t\tdata-title=\"cimg4817\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"cimg4817\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_648b52587d586be29f2a0575f8c8917e\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"cimg4817\"\n\t\t\t\t\talt=\"cimg4817\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2011-01-30\/thumbs\/thumbs_cimg4817.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/01\/mude-aber-mai-pen-rai\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf den Spuren der Khmer, 29.01. bis 27.02.2011 mein allererster blogversuch, das beispiel f\u00fcr kleines, verzweifeltes scheitern. weil ich in diesem bereich noch nicht zuhause bin: die suche nach netzverbindung \u00fcberfordert mich schon jetzt, und das in bangkok, eigentlich will ich n\u00e4mlich nur ins bett. wir haben uns heute ganz tapfer durchgek\u00e4mpft nach dem gestrigen schlaflosen zwischenstadium unseres fluges, immer auf der jagd nach der verlorenen nacht. in die zimmer konnten wir erst sp\u00e4t rein. ein geldbeutel wird schon vermisst,&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2011\/01\/mude-aber-mai-pen-rai\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[212],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92\/revisions\/403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}