{"id":9454,"date":"2013-10-28T17:34:52","date_gmt":"2013-10-28T16:34:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=9454"},"modified":"2019-04-09T15:55:44","modified_gmt":"2019-04-09T13:55:44","slug":"welcome-to-the-jungle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2013\/10\/welcome-to-the-jungle\/","title":{"rendered":"welcome to the jungle"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/touren\/hong.php\" target=\"blank\">Tal des Roten Flusses<\/a>, 12.10. bis 03.11.2013<\/strong><\/p>\n<p><em>50 Kilometer vom Cuc Phong Nationalpark nach Ninh Binh. Wetter: Diesig. <\/em><\/p>\n<p>Heute Morgen, an der T\u00fcrschwelle zum Dschungel, ist ausnahmsweise mal kein Hahn vor dem Haus, der uns aus dem wohlverdienten Schlaf rei\u00dfen k\u00f6nnte. Daf\u00fcr aber ein Urwald voller Affen: welcome to the jungle. Ger\u00fcchte besagen sp\u00e4ter es w\u00e4re kurz nach vier gewesen, als die Saukerle das erste mal Trara machen. Aber so genau wissen wir das nicht. Dietmar dazu in feinstem S\u00e4chsisch: \u201eisch steh doch ni off und guck off de U\u00e4hr w\u00e4gen den bleeden Affn\u201c. Noch ein paar mal rumgew\u00e4lzt und schon ists halb sieben: Fr\u00fchst\u00fcckszeit. Das Programm heute ist straff und mehr Schlaf ist uns nicht verg\u00f6nnt. <\/p>\n<p>Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck steigen wir auf die Ladefl\u00e4che unseres Begleitwagens, wo wir auf pussierlischen Plastikst\u00fchlen platznehmen. Unsere skeptischen Blicke sind berechtigt. Bequem sitzt Duong auf seinem vollgefederten Fahrersitz, w\u00e4hrend wir mitsamt unserer St\u00fchle hinten kreuz- und quer \u00fcber die Ladefl\u00e4che geschleudert werden. In ver\u00e4nderter Sitzordnung, aber vollz\u00e4hlig, steigen wir gef\u00fchlte Stunden sp\u00e4ter ab. Ein Parkw\u00e4chter f\u00fchrt uns auf einem ausgebauten Wanderpfad durch den Urwald zu einem mehr als tausendj\u00e4hrigen Baum\u201criesen\u201c. Riesig ist er nun nicht, aber ganz nett. Vor allem der Spaziergang hier her ist sch\u00f6n. Der dichte Wald um uns mit seinen exotischen B\u00e4ume, Palmen und Schlingpflanzen vermittelt einen guten Eindruck davon wie es im Norden Vietnams vor noch einhundert Jahren \u00fcberall ausgesehen haben muss. Danach geht es wieder im Schleudergang auf der Ladefl\u00e4che des Begleitfahrzeugs zur\u00fcck zum Parkeingang, wo wir die Affenzuchtstation besuchen. Verschiedene vom aussterben bedrohte, oder bereits f\u00fcr ausgestorben gehaltene Affenarten werden hier, in einem mehrstufigen Programm auf die Auswilderung vorbereitet.<\/p>\n<p>Nach dem Parkbesuch satteln wir die R\u00e4der f\u00fcr die letzten 50 Kilometer unserer Radtour, die uns durch die trockene Halong Bucht nach Ninh Binh f\u00fchren. Unterwegs passieren wir einige Beerdigungsprozessionen und Hochzeitszelte, wir besuchen zwei kleinere Tempelanlagen und trinken wieder einmal vietnamesischen Kaffee. Die letzten Kilometer vor Ninh Bin durch die trockene Halong Bucht sind ein klein bisschen entt\u00e4uschend, was aber vor allem am m\u00e4\u00dfigen Wetter und an den Planierraupen und LKWs liegt, die hier an einer Schnellstra\u00dfe arbeiten. Nicht so schlimm, morgen gehts schlie\u00dflich aufs Schiff in die richtige Halong Bucht. In Ninh Binh angekommen verabschieden wir uns von unserem Begleitfahrzeugfahrer und unseren Fahrr\u00e4dern. Die Drahtesel haben uns \u00fcbrigens nach den zahlreichen Pannen in den ersten Tagen seit Sapa keine Kopfschmerzen mehr bereitet. Nach dem Abendessen begeben wir uns auf der Suche nach ordentlicher Schokolade noch auf einen Streifzug um den Block. Wir finden aber nur Choco Pie, ein unw\u00fcrdiger Ersatz. Schade, schon ein ordin\u00e4res Snickers h\u00e4tte uns zufrieden gestellt. Darbend nach Schokolade gehen wir ins Bett.<\/p>\n<!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \n\t\t\"\n\tid=\"ngg-gallery-fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image001.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image001.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image001.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17828\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image001-11\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image001.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image002.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image002.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image002.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17829\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image002-12\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image002.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image003.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image003.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image003.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17830\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image003-11\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image003.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image004.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image004.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image004.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17831\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image004-11\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image004.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image005.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image005.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image005.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17832\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image005-12\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image005.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image006.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image006.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image006.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17833\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image006-12\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image006.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image007.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image007.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image007.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17834\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image007-10\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image007.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\" \n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image008.jpg\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/image008.jpg\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image008.jpg\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"17835\"\n\t\t\t\tdata-title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"image008-9\"\n\t\t\t\tclass=\"shutterset_fcfea7e78c1fa11f94855f1df0b50b7b\">\n\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\ttitle=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\talt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-content\/gallery\/2013-10-28-hong133\/thumbs\/thumbs_image008.jpg\"\n\t\t\t\t\twidth=\"100\"\n\t\t\t\t\theight=\"75\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\t<div class=\"slideshowlink\">\n\t\t<a href='https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2013\/10\/welcome-to-the-jungle\/nggallery\/slideshow'>[Show as slideshow]<\/a>\n\t\t\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tal des Roten Flusses, 12.10. bis 03.11.2013 50 Kilometer vom Cuc Phong Nationalpark nach Ninh Binh. Wetter: Diesig. Heute Morgen, an der T\u00fcrschwelle zum Dschungel, ist ausnahmsweise mal kein Hahn vor dem Haus, der uns aus dem wohlverdienten Schlaf rei\u00dfen k\u00f6nnte. Daf\u00fcr aber ein Urwald voller Affen: welcome to the jungle. Ger\u00fcchte besagen sp\u00e4ter es w\u00e4re kurz nach vier gewesen, als die Saukerle das erste mal Trara machen. Aber so genau wissen wir das nicht. Dietmar dazu in feinstem S\u00e4chsisch:&#8230;<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2013\/10\/welcome-to-the-jungle\/\">Weiter lesen!<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[225],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9454"}],"collection":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9454"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17090,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9454\/revisions\/17090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}