{"id":9636,"date":"2013-11-14T00:59:52","date_gmt":"2013-11-13T23:59:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.china-by-bike.de\/blog\/?p=9636"},"modified":"2019-04-09T15:48:17","modified_gmt":"2019-04-09T13:48:17","slug":"sturz-und-schmerz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/china-by-bike.de\/blog\/2013\/11\/sturz-und-schmerz\/","title":{"rendered":"Sturz und Schmerz"},"content":{"rendered":"

Entlang der Burmastra\u00dfe<\/a>, 09.11. bis 08.12.2013<\/strong><\/p>\n

Von Kyakhtho nach Thaton, 75 km und 350 hm bei Sonne und 34 Grad, abends Gewittersturm<\/em><\/p>\n

F\u00fcr den heutigen Tag lasse ich wieder Thomas sprechen:
\n„Das Spital in Bilin sieht so aus, wie das afrikanische Spital, das der geneigte Leser aus dem TV kennt. Kommt man an, zeigt ein M\u00e4dchen vom Kiosk – wo sich die Patienten verpflegen – den Eingang. Zwei hohe Stufen hinauf und wir stehen im Krankensaal mit vielen Angeh\u00f6rigen und einige Kranken, die verwundert auf die Europ\u00e4er schauen. Die Fenster des einst\u00f6ckigen Geb\u00e4udes stehen weit offen, es ist ja gut 30 Grad.<\/em><\/p>\n

Ein Rollstuhl, wackelig und rostig, wird gebracht. Vorbei an offenen T\u00fcren, wo Patienten auf Tischen behandelt werden, rattert der Rollstuhl zur Aufnahme im andern Haus. Zwei Herren und drei Stethoskope erscheinen; auf dem frisch abgewischten Schragen wird untersucht. In rudiment\u00e4rem Englisch l\u00e4uft die Kommunikation. „Superficial“ sei der Schaden gem\u00e4ss \u00e4rtzlicher Betastung. Doch sicherheitshalber noch r\u00f6ntgen. Das R\u00f6ntgenger\u00e4t tr\u00e4gt Jahrzahlen: 2004 und 2008 wurde es wohl gepr\u00fcft, hergestellt bestimmt einige Jahre fr\u00fcher. Die Filme sind bald entwickelt, an der Luft getrocknet. Nein. Kein Bruch zu sehen.<\/p>\n

Die Sch\u00fcrfung an der gro\u00dfen Zeh ist desinfiziert und verbunden, der Kn\u00f6chel mit Voltex (under licence from FAVOREX, Zug, Switzerland) eingerieben und mit Gaze abgedeckt. Noch Gruppenfotos der Beteiligten auf die Telefone von Arzt, Pfleger und Patient, dann gehen wir.“<\/p>\n

Ach ja, wir hatten einen Unfall. Die zwei letzten *wollten* in Parade beim Begleitbus vorfahren. Eindr\u00fccklich *war* die Ankunft. Ein Geschepper, dann lag zu F\u00fc\u00dfen der Gruppe ein Haufen Rad mit zwei K\u00f6pfen mittendrin.“<\/p>\n

Leider hat das Ungl\u00fcck schon am zweiten Fahrtag zugeschlagen und wir hatten unseren ersten und hoffentlich letzten Unfall. Gl\u00fccklicherweise ist Eberhard gar nix und Marianne das oben geschilderte passiert und wir hoffen, dass sie in zwei oder drei Tagen wieder auf dem Rad sitzt.<\/p>\n

Was ist sonst noch passiert? Am fr\u00fchen Morgen kr\u00e4chzen die Lautsprecher mit M\u00f6nchsges\u00e4ngen schon um 5.30 Uhr los, aber Ausschlafen war eh nicht geplant. Nach einem echt miserablen Fr\u00fchst\u00fcck machen wir noch einmal eine kleine Runde um den Goldenen Felsen, dann machen wir uns heut f\u00fc\u00dfig auf den Abstieg. Auf der mittleren Station geht es dann wieder auf den Track und den steilen Weg nach unten. Diesmal sitzen wir bunt gemischt mit burmesischen V\u00f6lkchen und alle Seiten haben ihren Spa\u00df. Ich sitze neben einer netten Dame und sie freut sich auf die Linkskurven ebenso, wie ich mich auf die Rechtskurven freue.<\/p>\n

Vielleicht 15 Kilometer vor Thaton, unserem Zielort, biegen wir noch einmal nach links ab. Dort stand wieder einmal ein riesiger goldener Stupa, zu sehen ist am Kloster drumherum nicht so viel, aber wir wagen eine erste Abk\u00fcrzung durch die Landschaft wieder zur\u00fcck zur Stra\u00dfe. Und hier geht es nun durch wirkliches Burma, zuerst Unmengen von Gem\u00fcsefeldern, Tomaten, Auberginen und Bohnen, dann folgen Rankenpflanzen an Holzgest\u00e4ngen, nein, kein Hopfen, sondern die Bl\u00e4tter zum einwickeln des Betels, den die Burmesen regelm\u00e4\u00dfig kauen, M\u00e4nner wie Frauen und im ganzen Land.<\/p>\n

Dann folgt ein kleines Dorf mit richtig schicken H\u00e4usern, meist aus Holz und auf Stelzen, was sofort auff\u00e4llt, ist, dass alles super sauber ist. Niemand betritt mit Schuhen das Haus, und auch die Toiletten hier sind \u00fcberall einfach, aber blitzsauber. Leider hat uns dann schon die Hauptstra\u00dfe wieder zur\u00fcck und wir sind bald in Thaton.
\nAm Abend sitzen wir im burmesischen Restaurant bei einer Auswahl leckerer Currys, am besten mundet das Eiercurry und sitzen dann zwangsl\u00e4ufig bei ein paar Bieren mehr, denn dunkle Wolken haben sich zusammen gezogen und ein kr\u00e4ftiger Platzregen geht nieder, zusammen mit Gewitter und kr\u00e4ftigen Windb\u00f6en. Wir passen dann aber eine Regenl\u00fccke ab und schaffen mit die 600 Meter zur\u00fcck zum Hotel. Muss ich noch mehr schreiben, n\u00f6\u00f6\u00f6\u00f6\u00f6, eigentlich nicht, denn unsere Leute wollen zu Hause ja auch noch was zum erz\u00e4hlen haben.
\n\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t