Die Messe des Mülls

Die Schöne Insel, 07. bis 30.03.2014 Eine schöne Sache in Taiwan ist die Müllabfuhr! Man muss nämlich seinen Müll selber liefern, dafür fahren allabendlich Müllautos durch die Straßen und kündigen sich mit einer schmissigen Melodie an. Früher war das entweder „Für Elise“ oder „Happy Birthday“, jetzt ist es ein glaube ich eigens dafür komponiertes Lied. Alle Menschen rennen hocherfreut vor das Haus, wenn sie es hören, mit Müllsäcken beladen! Peter hat diese Melodie die „Messe des Mülls“ genannt. Haben wir…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Traudl darf dunkel

Die Schöne Insel, 07. bis 30.03.2014 Auf Taiwan ist man äußerst hilfsbereit und rücksichtsvoll. Die (im Gegensatz zu den gewöhnlichen hellblauen) dunkelblauen „Priority Seats“ in der Metro von Taipei würde ein unbedürftiger Mensch niemals besetzen. Wenn sich 5 Schulklassen gleichzeitig in einem Wagon auf den Füßen ständen, würden die dunkelblauen Sitzplätze trotzdem nicht belegt. Traudl wirkt zwar nicht gerade alt und gebrechlich, aber kraft ihres Alters darf sie dunkel! Das würde mich auch freuen. Denn heute sind wir viel in…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Linsen und Spätzle

Die Schöne Insel, 07. bis 30.03.2014 Liebe Gäste aus Deutschland, willkommen in Taiwan, die kleine Insel mag euch gerne! Reformhäuser in U-Bahn-Stationen, japanische Hotelbedienstete, die plötzlich deutsch sprechen, Straßen werden Linsen-Straße genannt (hier liegt unsere Herberge). Das Wetter ist gerade leider schlechter als in Deutschland, zumindest wenn man den Legenden vom verfrühten Frühling dort Glauben schenken will. Hier leider Nieselregen und dicke Wolken, wir machen das beste draus: an der Maokong-Gondel in die Berge der Umgebung muss man nicht anstehen…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Abwarten und Teetrinken

Teatime im Himalaya, 07.02.2014 bis 03.03.2014 Berg- und Talfahrt durch Reisfelder und Teeterrassen von Martam nach Temi Tea Garden Es gibt Etappen, über die erzählt man noch Jahre später. Heute ist so eine. Erst geht es 1.000 Höhenmeter durch Reisterrassen ins Tal. Dann 1.600 Höhenmeter nach oben, die letzten 700 durch Teeplantagen. Dazu eine leidlich gute Straße, grandiose Aussichten, kaum Verkehr und ideales Radfahrwetter bei rund 20 Grad. Meditativ gleiten wir dahin, wiegen uns bergauf in den richtigen Rhythmus und…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Schussfahrt, Auffahrt, Spazierfahrt

Teatime im Himalaya, 07.02.2014 bis 03.03.2014 Bilderbuchetappe von Gangtok nach Martam Viel ist nicht passiert heute. Erst ging es in Schussfahrt durch die Straßenschluchten von Gangtok, dann gemächlich die gleichen Höhenmeter bergauf durch kleine Dörfer zum Kloster Rumtek. Dort hat uns die lokale Nudelsuppe mehr begeistert als das Kloster. Nach dem Mittagessen sind wir dann einen wunderschönen asphaltierten Höhenweg von Rumtek zum Martam Village Resort gerollt. Unser Blick fällt auf Terrassenfelder und das (leider) dunstverhangene Tal. Trotzdem: Wunderschön war es…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Nirvana ohne Spülung

Teatime im Himalaya, 07.02.2014 bis 03.03.2014 Ruhe- und Besichtigungstag in Gangtok Nach dem gestrigen anstrengendem Transfertag lassen wir es ruhig angehen. Beim Schlendern durch die Fußgängerzone fällt uns die offentlichtliche Sauberkeit des Stadt auf. Wären da nicht die indischen Gesichter der Passanten, man könnte sich in Genf oder Zürich wähnen. Nicht umsonst wird Sikkim auch die „Schweiz Indiens“ genannt. Aufgrund seiner strategisch exponierten Lage an der Grenze zu Nepal und China ist Sikkim, erst seit 1975 ein Teil Indiens, von…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Was hatten Sie zum Frühstück, mein Herr?

Teatime im Himalaya, 07.02.2014 bis 03.03.2014 Transfertag von Ilam nach Gangtok Der indische Zöllner schaut mich mit traurigen, gleichzeitig drohend grinsenden Augen an. „What did you have for breakfast, Sir?“, wiederholt er die Frage, die absurder nicht sein könnte. „Brot, Tee und Joghurt“, antworte ich. Am liebsten würde ich dem Zöllner statt einer Antwort die Fresse polieren. Aber das würde auch nicht weiterhelfen. Seit zwei Stunden stehen wir nun an der nepalesischen Grenze und der Zöllner will unsere Räder nicht…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Zicke-zacke-Flitzekacke

Teatime im Himalaya, 07.02.2014 bis 03.03.2014 87 km von Birtamort nach Ilam, 60 km Solofahrt von Sigi und mir, 2650 HM, durchwachsenes Wetter, zwei Pässe Vishnus Rache hat sich durchgesetzt! Thomas und Anita haben die Nacht mit mehreren anstrengenden Sitzungen verbracht. Elke und Helga sind anderwertig angeschlagen. Steigen nach dem Frühstück aber versuchsweise aufs Rad. Die Königsetappe der Tour ist angesagt, von Birtamort nach Ilam, ins Zentrum der nepalesischen Teeproduktion. Und Tee wächst bekanntermaßen an Hängen. In diesem Fall an…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email