Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 „… dann lacht der Berg“, lautet meine holprige Übersetzung des chinesischen Sprichwortes guibin dao, xueshan xiao (贵宾到雪山笑). Heute lachen wir mit, denn der Jadedrachen-Schneeberg gibt uns die Ehre und keine einzige Wolke verdeckt die gezackten Bergspitzen, die dem berühmten Fünftausender seinen Namen verliehen haben. Alle Reisenden sind lange vor dem Frühstück zum Stadtspaziergang angetreten. Entlang der Bachläufe, über kleine Brückchen, durch den Torbogen und am Palast der Familie Mu vorbei, hinauf zum Löwen-Hügel, ein kurzer…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 Flug von Guilin nach Lijiang, Regen Heute fliegen wir aus der feucht-heißen Provinz Guangxi ins gebirgige Yunnan. Unser Zielort Lijiang liegt auf knapp 2.400 m Höhe, was einen Klimawechsel verspricht. In den letzten Tagen hatte das Unwohlsein einen nach dem anderen erwischt und nun regnet es in Strömen, so dass der Transfertag nicht ungelegen kommt. Wir picknicken auf der geschützten Hotelterrasse und schauen uns das nicht mehr ganz so rege Treiben in den Gassen an…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 25 Kilometer durch die Karstberge mit Wanderung auf den Mondberg „Es wird Zeit für eine Helmkamera“ denke ich heute nicht zum ersten Mal. Es ist Sonntag in Yangshuo und die halbe Welt unternimmt einen Radausflug zu Mondberg. Die westliche mit Helm und praktischer Funktionskleidung, die chinesische Welt dagegen in allem, was man sich zu Hause nur schwer vorstellen kann – lange Kleider, die fast in die Speichen reichen, kurze Röcke, die den Namen Rock nicht…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 41 Kilometer bergig durch die Karstlandschaft, 19 Kilometer Floßfahrt und 2 Feierabendkilometer nach Yangshuo … nein, chinesische Realität. Wir haben gejubelt, geschwitzt und gelitten. Der Weg war anstrengend, aber die Kulisse einfach nur schön. Schotterpiste, Baustellen und eine halbe Stunde Aufräumarbeiten nach einem kleineren Erdrutsch, Staub und die bekannte Schwüle haben uns die Fahrt nicht einfach gemacht. Danach noch eine zweistündige Floßfahrt auf dem Li-Fluss und ein paar ebene Radkilometer, und die „Zivilisation“, sprich der…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 32 Kilometer von Guilin zum Gudong Waterfall Resort Hotel, eben, schwül-heiß Es bleibt schwül. Schon im Frühstücksraum mit Blick auf den Fubo-Hügel habe ich das klebrige Gefühl, das uns in Südchina ständig begleiten wird. Aber wer Reisfelder, sattes Grün und (sub)tropische Landschaft sehen will, muss eben schwitzen. Wir fahren hinaus aus der Stadt, die Mofa-Scharen dünnen sich allmählich aus, vorbei an neuen Technologiestandorten und Ablegern der Guilin Universität, und erreichen nach einem Zwischenstopp an der…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 Teil 2 der Zugfahrt und Fahrt durch Guilin mit Aufstieg auf den Diecai-Shan … „Viertel nach sieben, heute ist Donnerstag… nächster Halt ist Changsha…“ tönt es aus dem Lautsprecher, gefolgt von lieblicher Musik. Ich habe ganz gut geschlafen, trotz Schnarchattacke der chinesischen Bettnachbarin. Bei Jutta haben weder Oropax noch Musik geholfen. Auch im anderen Abteil blicke ich in müde Gesichter, die sich nach dem ersten Kaffee aber aufhellen. Die Landschaft hat sich verändert, die Vegetation…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 Silberberg-Pagodenwald und Zugfahrt Teil 1 nach Guilin Den Blick aus dem Fenster werde ich so schnell nicht vergessen: Kirschblüten und die Mauer, dazu einen Kaffee, was will man mehr. Wir haben heute allerdings viel Zeit, diese Aussicht zu genießen, denn als sich unser Fahrer bei mir meldet, ist er 180 Kilometer von uns entfernt in der Provinz Hebei. Es hat ein klassisches Missverständnis bei der Adresse gegeben, so bleibt uns nur Warten, Karten schreiben und…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 33 km Radtour zur Mauer bei Huanghua, 516 Höhenmeter, danach 5 km Spaziergang auf der Mauer Die Chinesische Mauer bei Huanghua ist ein beliebtes Ausflugsziel der Pekinger und einiger weniger Reisender, ganze Touristenbusse verirren sich selten bis nie hierher. So war es auch heute angenehm ruhig an diesem schönen Fleckchen Erde und auf dem Weg dorthin. Die chinesischen Königreiche haben bereits vor der Jahrtausendwende angefangen, sich durch die Mauer im gebirgigen Norden abzugrenzen und die…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 36 leicht hügelige Kilometer um die Minggräber und den Minggräber-Stausee herum, diesig und warm Man könnte denken es sei Sommer. 27 Grad sind für heute angesagt, eine angenehme Abwechslung zum europäisch-launischen April, der dem einen oder anderen vielleicht noch in den Knochen steckt. Ich muss über die allmorgendliche Frage nach dem Regenschutz schmunzeln „Regenjacken, ja oder nein“ – hat es doch um Peking seit mindestens drei Monaten nicht mehr geregnet. Der Norden Chinas ist in…

Weiter lesen!

Chinesische Landpartie, 10.04. bis 02.05.2014 66 km vom Stadtzentrum Pekings an den Minggräberstausee und 13 km Feierabendrunde um den See Wie fährt man aus einer (etwa 18) Millionenstadt aufs Land? Diese Frage stelle ich mir immer wieder, wenn die Ausfahrt aus einer chinesischen Großstadt ansteht. Den Weg aus Peking haben wir ganz gut gemeistert. Einerseits lag das an der frühen Uhrzeit am Sonntagmorgen, zum anderen kann man ein gutes Stück am Kanal entlangradeln, der auf großen Strecken sogar als gut…

Weiter lesen!