The Making of… Korea!

Land der Morgenfrische, Radtour in Korea Auftakt. Diese Gelegenheit bekommen Sie so schnell nicht wieder! Nämlich zu erfahren, wie eine neue Tour bei China By Bike entsteht. Und das auch noch fast in Echtzeit. Nun ja, ganz so ist es dann doch nicht. Denn jede unserer Touren hatte ihre eigene Entstehungsgeschichte, da gibt es kein Schema F. Manche Touren sind entstanden, weil wir die Strecke bzw. Region schon sehr gut kannten. Manche Touren wurden anhand von Landkarten ausgearbeitet und dann…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Literatur-Nobelpreis für Mo Yan

Aus aktuellem Anlass ein Artikel, den ich vor einem halben Jahr geschrieben habe. So kann man sich täuschen, nun ist es tatsächlich Mo Yan geworden. Herzlichen Glückwunsch, es hätte zumindest in China keine bessere Wahl gegeben! Literatur süß-sauer-scharf Chinesische Literatur der Gegenwart Zwischen Zensur und Markt, Politik und Eros, Moderne und Tradition sucht die chinesische Literatur ihren Platz auf der Weltbühne. Zwar werden heute mehr chinesische Autoren übersetzt und im Westen gelesen als je zuvor. Doch Begeisterungsstürme löst das, was…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Ein Abschluss mit Superlativen

Die Oberen Schluchten des Yangzi, 15.09. bis 07.10.2012 Shanghai, Shanghai, Shanghai Shanghai in anderthalb Tagen ist eine Herausforderung, die wir ganz gut gemeistert haben, wie ich finde. Alt und neu, groß und winzig, hübsch und hässlich sind in dieser Stadt auf engstem Raum zu finden. Die Altstadt mit dem Yu-Garten im Herzen ist voller Touristen, Basargassen gehen über in kleine Hausviertel, in denen Wäsche und Stromkabel über die Straße gespannt sind und nur der Bauzaun daran erinnert, dass die Zeit…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Steinwald

Die Oberen Schluchten des Yangzi, 15.09. bis 07.10.2012 Besichtigungstag am Naigu-Steinwald Kunming steht im Zeichen des Baus. Die neue U-Bahn verwandelt die Stadt der Blumen in ein Gemisch aus Bauzäunen, Kränen und allerlei Zubehör. So klafft auch neben dem zentrumsnahen Camelliahotel eine tiefe Grube, was den Umzug des Hauses erklären dürfte. Ich möchte hier mal eine Reisewarnung aussprechen: das neuen Camellia hat längst nicht zu seiner alten Form gefunden und erinnert an einen der unzähligen „Kaderkästen“ des Landes, bitte erwartet…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Dann eben doch ganz rauf

Die Oberen Schluchten des Yangzi, 15.09. bis 07.10.2012 Seilbahn auf den Gipfel des Cangshan-Gebirges Gestern hatte ich noch erzählt, dass diese Wanderung ziemlich langweilig würde im Vergleich zu dem, was wir schon gegangen sind. Und zum Gipfel ginge es eh nicht rauf. Das Cangshan Gebirge, das Ziel unserer letzten Bergetappe, erstreckt sich am Westufer des Ohrensees und erreicht am Malong-Gipfel eine Höhe von 4.122 m. Zwischen See und den Bergen liegt die Altstadt Dali auf gut 2.000 m. Auf „halber…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Ein vergessenes Königreich

Die Oberen Schluchten des Yangzi, 15.09. bis 07.10.2012 Transfer über den Steinschatzberg nach Dali Die Anlage liegt tief in den kiefernbewachsenen Hügeln, irgendwo zwischen Jianchuan und Dali. Sie ist so abgelegen, dass die Tempel und Höhlengrotten aus dem Nanzhao Königreich die Zeit weitgehend unbeschadet überdauert haben. Hauptattraktion sind heute aber die Affen, die hinter dem Baoxiang Tempel leben und sich immer dann zum Parkplatz hinunterschwingen, wenn genügend Besucher mit Futter locken. Vor uns waren schon genügend Touristen da, denn die…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Nothing but blue skies

Auf den Spuren des Drachen, 08. bis 30.09.2012 Beijing auf eigene Faust. Die chinesische Regierung hat -fast- alles fest im Griff. Neben der eigenen Bevölkerung auch noch das Wetter in Beijing. Jedenfalls in diesen Tagen. Noch immer ist strahlend blauer Himmel und glasklare Luft. Weil etwas in der Luft liegt. Nämlich das Mondfest (Mittherbstfest bzw. 中秋节) am Sonntag und, wichtiger noch, der Nationalfeiertag am Montag. Wahrscheinlich wurden mal wieder alle dreckschleudernden Fabriken rechtzeitig lahm gelegt und was weiß ich für…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Harmonie

Auf den Spuren des Drachen, 08. bis 30.09.2012 315 Kilometer in 2 Stunden und 34 Minuten von Shanhaiguan nach Beijing. Dann noch ein paar Kilometer in der Stadt weniger schnell. Am Vortag waren wir bereits am Bahnhof gewesen weil wir dort unsere Fahrräder aufgeben wollten. So hatten wir das auf dieser Tour bisher immer gemacht, am Vortag die Räder mit dem Frachtzug nach Beijing schicken und am nächsten Tag dann hinterher reisen. Aber dieser Versandservice wurde eingestellt, wie wir gestern…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Ruhetag am Lugu See

Die Oberen Schluchten des Yangzi, 15.09. bis 07.10.2012 Der Tag am See beginnt mit einem Umzug in die Jugendherberge, die für diesen Regentag über sehr geeignete Aufenthaltsräume verfügt (die andere Herberge war bei allen durchgefallen). Mitten auf dem Lugu See prasselt es auf uns herab, wir haben keine Chance zu entkommen. Auf der Wanderung hätte dieser Regen die Stimmung sehr gedrückt. So kommen eben alle mitgebrachten Regensachen zum Einsatz. Auf zwei Inselchen besichtigen wir kleine Tempelklöster und erreichen das Ufer,…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

我们是好汉

Auf den Spuren des Drachen, 08. bis 30.09.2012 Eine Überdosis Mauer in Shanhaiguan. Der Spruch „Wer nicht auf der Großen Mauer war ist kein ganzer Kerl“ (不到长城非好汉) fiel ja hier im Blog schon mal. Er steht übrigens auch auf dem Stein im Bild in der 2. Reihe da unten, von Mao eigenhändig kalligrafiert. Hätten Sie es entziffert? Der Titel dieses Blogeintrags lautet simpel „Wir sind ganze Kerle“. Eigentlich ja schon längst, denn die Große Mauer hatten wir bereits vor zwei…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email