Wasserdorf BummBumm

,

Zwei Räder – Zwei Städte, 10. bis 24.10.2015 Einmal Ballermann und zurück Als Vorbereitung habe ich gestern abend noch die DVD von „Mission Impossible 5“ in den Computer geladen. Denn Tom Cruise war es, der mit MI3 den Ruhm von Xitang begründete. Gerade noch in Shanghai, steigt er durch ein Fenster und ist schon im immerhin 60 Kilometer entfernten Xitang. Das hat natürlich schnitttechnische und dramatische Gründe. Schließlich wollte man im Film auch eine wenig traditionelles Chinaklischee transportieren. Und so…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Und von dem ganzen Entenschmaus schaut nur noch ein Bein heraus…..

, ,

Goldenes Dreieck, 14.10. bis 08.11.2015 Luang Namtha, Tagesausflug Die Grillen zirpen, die Hähne krähen. Zum ersten Hahnenschrei sind wir wach und starten in den beginnenden Tag. Es ist noch ziemlich kühl, aber spätestens gegen elf wird es wieder sehr, sehr heiß sein, das wissen wir und so beißen wir in den sauren Apfel (oder in das lapprige Baguette) und stehen gegen fünf auf. Gestern war unser letzter Abend als zwölfköpfige Gruppe. Susann und Renè, die uns in der letzten Woche…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Who is Mr. Who?

, ,

Goldenes Dreieck, 14.10. bis 08.11.2015 Von Mohan nach Luang Namtha, ca. 59 km Heute nehmen wir Abschied von China. Morgens gibt es eine letzte Nudelsuppe oder wahlweise xiao long bao (Hefeklöschen mit Fleischfüllung) zum Frühstück und dann begeben wir uns auf drei Wegen zur chinesisch-laotischen Grenze: zu Fuß, per Rad oder mit dem Taxi (ich). Das Passieren der Grenze verläuft unproblematisch und reibungslos. In die richtige Kontrolle wären wir beinahe zwei Tage früher geraten. Da fuhren wir mitten im Wald…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Zwei Runden Shanghai

,

Zwei Räder – Zwei Städte, 10. bis 24.10.2015 Per Pedes und Pedales Und auch heute gibt es Zugang: Wir begrüßen Vera, Hans-Jörg und Albert von der Reise Das Blaue China! Thomas, der Reiseleiter kommt aus privaten Gründen erst Ende der Woche, und so nehmen wir die Gruppe für die ersten vier Tage unter unsere Fittiche. Auf allgemeinen Wunsch machen wir dann erst einmal Radpause. Nicht, dass wir radmüde wären, oder verkehrsgeschädigt! Es sind nur einige U-Bahn-Fans in der Gruppe und…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Das Leben ist eine Baustelle

, ,

Goldenes Dreieck, 14.10. bis 08.11.2015 Von Mengla nach Mohan, 56 km, Wetter stabil….fast Ich rufe dieses Jahr hiermit offiziell zum Jahr der Baustelle aus! In Bezug auf China, natürlich. Schon bei meiner Tour im Frühjahr diesen Jahres fühlte ich mich nahezu verfolgt von aufgerissenen, abgesperrten, aufgebohrte und sonst wie verrammelten irgendwie im Bau befindlichen Straßen. Und nun geht das weiter! Die gesamte Tour heute eine einzige riesige Baustelle. Wir hatten also genügend Gelegenheit chinesische Baumaschinen und Bautechniken zu bewundern (siehe…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Danke Niti!

Berg und Wasser , 04. bis 26.10.2015 102 abwechslungsreiche Kilometer von Pingle nach Huangyao. Hauptstraße, Nebenstraße, eine Ahnung von Radwanderweg; alles dabei! Die Idee, die Reise Berg und Wasser um ein paar Etappen in Richtung Guangzhou zu erweitern, hatte Volker 2012. In jenem Frühjahr war er mit unserer Tour Hongkong-London in der Gegend unterwegs und fand sie äußerst reizvoll. Allerdings mussten noch ein paar Modifikationen am Streckenverlauf vorgenommen werden, das historische Örtchen Huangyao zum Beispiel lag in der Nähe und…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Im Auge des Drachen

Zwei Räder – Zwei Städte, 10. bis 24.10.2015 Eine kurze Geschichte der Geomantik Meine profane Einstellung zu Fengshui hatte ich der Gruppe schon in Peking erklärt: Im Norden waren die Barbaren, aus Westen kamen die Sandstürme. Daher waren diese Himmelsrichtung schlecht. Im Osten geht die Sonne auf und der Süden bringt warmes Wetter. Diese Himmelrichtung gelten folgerichtig als gut. Was macht man nun als aufgeklärter Skeptiker mit dieser Geschichte: Im Herzen Shanghais, dort wo die Yanan Lu und der Innere…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Von früh bis spät

, ,

Goldenes Dreieck, 14.10. bis 08.11.2015 Von Menglun nach Mengla, 95 km, Königsetappe Heute fahren wir mit der Sonne los. Es dämmert gerade als wir uns alle vor dem Hotel treffen. Zum Frühstück gibt es, wie gestern auch schon, Nudelsuppe. An der Straße. Pünktlich um Acht brechen wir vom Frühstück auf. 95 km mit drei heftigen Anstiegen stehen an. Es ist neblig trüb und nieselt leicht durch die Blätter des Tropenwaldes durch den sich unsere Straße schlägt. Immer wieder wir diese…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Wie ausgestorben

Berg und Wasser , 04. bis 26.10.2015 Vormittags zum freien Vergnügen in Yangshuo, am Nachmittag gemütliche 28 Kilometer nach Pingle. Sommersonnig. In den 20 Jahren ihres Bestehens wurde die Tour Berg und Wasser immer wieder modifiziert. Wie bereits geschrieben kam ab dem zweiten Termin die Bergarbeitersiedlung Siding als Übernachtungsort hinzu und musste später mangels adäquater Übernachtungsmöglichkeiten wieder gestrichen werden. Die ersten Jahre unternahmen wir noch einen Tagesausflug zu heißen Quellen in der Nähe von Longsheng, bevor dieser durch die Reisterrassen…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email

Alle Wetter

, ,

Goldenes Dreieck, 14.10. bis 08.11.2015 Von Ganlanba nach Menglun, 42 km Vorm Fenster plätschert ein Bach und Grillen zirpen, sonst dringt kein Geräusch durch die laue Nachtluft an mein Ohr. Heute habe wir eine angenehme 40 km Etappe mit einigen undramatischen Anstiegen hinter uns gebracht. Doch von Anfang an. Als ich heute morgen erwache plätschert es auch. Allerdings sind es nicht die Geräusche eines sanften Bächleins sondern ein mittelstarker Regenschauer, der mich aus dem Schlaf trommelt. Gedämpfter Stimmung begeben wir…

Weiter lesen!

Print Friendly, PDF & Email